Жили два торгец, и каждый ненавидел другого. Один думал, что свой враг хотел её состояние, позтому, оно хранил днём и ночью. Когда умер, сказал, -я похранил моё состояние с удачой, и моя жена и мои ребёнки будут счастливами. Этот торгец не знал, что когда он хранил его состояние, его враг переспал с его женой, которая вышла замуж за врага смертного мужа тот же он умер.
copyright Martin Miles 2012

There were once two merchants, and each hated the other. One of them thought that his enemy wanted his treasure, so he guarded it by day, and by night.When he died, he said to himself, I have guarded my treasure succesfully, and my wife and children will be happy.This merchant did not know, that, while he was guarding his treasure, his enemy was sleeping with his wife, who married her husband's enemy as soon as her husband was dead.
copyright Martin Miles 2012