Thread: Please check the translation of this little story.

Другое из правил шахмат гласит, что кони двигяться перед слоновами. На пример этой реальной партии Фёдор преподал сыну урок шахмат и жизни, что духовно должно следит сладострастие.

1.e4 c5
2.b4 e6
3. bxc Bxc5?
4. d4 Bb4+
5.c3 Be7
6. Nf3 d5
7.e5 g5
8. Be2 g4
9.Nd2 f5
10. Ba3 Qa5
11.Bxe7 Nxe7
12. O-0 Nc6
13.Nb3 Qb6
14. Na3 Bd7
15. Rb1 O-O
16 Nc5 Qd8
17.f4 Rfd8
18.K*1 b6
19 Nxd7 Qxd7
20Nb5 a6
21.Nd6 b5
22.a4 bxa
23.Rb7 Qxb7
24.Nxb7 and wins.

One of te rules of c*ess says t*at knig*ts are moved before bis*ops. Wit* t*e example of t*is real game, Fyodor taug*t is son t*e lesson of c*ess and life, t*at in t*e course of a man's life spirituality must follow passion.

Concerning Count Leo Tolsltoy from wikipedia:

His conversion from a dissolute and privileged society author to the non-violent and spiritual anarchist of his latter days was brought about by his experience in the army as well as two trips around Europe in 1857 and 1860–61. Others who followed the same path were Alexander Herzen, Mikhail Bakunin, and Peter Kropotkin. During his 1857 visit, Tolstoy witnessed a public execution in Paris, a traumatic experience that would mark the rest of his life. Writing in a letter to his friend Vasily Botkin: "The truth is that the State is a conspiracy designed not only to exploit, but above all to corrupt its citizens ... Henceforth, I shall never serve any government anywhere."^[7]

Одно из правил игры в шахматы гласит, что кони должны быть помещены перед слонами. Использовав эту партию как пример, Фёдор преподал сыну урок шахмат и жизни, показав, что в течение жизни человека духовность должна следовать за страстью.