About your correction.

It seems I insert “the more” wherever it is possible.

“Can a sober-minded person, having beaten up his neighbor even for a bad dead (deal), keep celebrating his victory every year?” Actually I meant deed instead of dead here. Whould this word be appropriate?

I think the problem of choosing the proper preposition in “to remind of” and ”to be proud of” is very much similar to one of choosing the proper case of a noun after a verb in Russian. I mean your question about using the instrumental instead of the accusative. The answer in both cases is “Just memorize and use this way.” Don’t you think?

Btw, you can use the dictionary I mentioned in post #93 beginnig with page 6.