Results 1 to 20 of 95
Like Tree3Likes

Thread: Are there errors?

Hybrid View

  1. #1
    Почтенный гражданин Soft sign's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    г. Новосибирск
    Posts
    611
    Rep Power
    30
    [pət͡ɕɪˈmu jə lʲᵿˈblʲʉ ɪzʊˈt͡ɕætˢʲ ɪzᵻˈkʲi]
    [pɾʲɪˈvʲet ˈfsʲem] [vɐˈpʲervᵻx jə lʲᵿˈblʲʉ ɪzʊˈt͡ɕætˢʲ ɪzᵻˈkʲi] [vəftɐˈrɨx jə lʲᵿˈblʲʉ ˈknʲiɡʲɪ nɐˈruskəm ᵻ ɪsˈpanskəm ᵻzᵻˈkax] [ˈmnʲe ˈnɾavʲɪt͡sə ɪzʊˈt͡ɕætˢʲ ɪzᵻˈkʲi pətɐˈmuʂtə ɐˈnʲi pɐˈlʲeznᵻ ɪ ˈɘtə pəmɐˈɡa.ɪt ˈmnʲe ɐpˈɕæt͡sə] [jə lʲᵿˈblʲʉ ɪzʊˈt͡ɕætˢʲ ɪzᵻˈkʲi ɪ lʲᵿˈblʲʉ ˈknʲiɡʲɪ] [ʊmʲɪˈnʲæ ˈjesʲtˢʲ ˈpʲætˢʲ ˈknʲik nɐˈruskəm ᵻzᵻˈkʲe]


    А какие у вас пять книг на русском языке?
    Please correct my English

  2. #2
    Завсегдатай Throbert McGee's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Fairfax, VA (Фэйрфэкс, ш. Виргиния, США)
    Posts
    1,591
    Rep Power
    40
    Quote Originally Posted by Soft sign View Post
    [pət͡ɕɪˈmu jə lʲᵿˈblʲʉ ɪzʊˈt͡ɕætˢʲ ɪzᵻˈkʲi]
    Ёж твою манку!?! Did you do that "manually," so to speak, or is there software that automatically converts Russian to IPA glyphs? (When I studied Russian in college, we were never taught the IPA -- we just used /lju/ for "лю" and /tsy/ for "цы", and so forth. Anyway, I'm impressed!)

    P.S. Although I wonder if maybe James wanted something more like: "почемУ Я люблЮ изучАть языкИ" -- i.e., just marking the stressed vowel letters. But we'll see!
    Говорит Бегемот: "Dear citizens of MR -- please correct my Russian mistakes!"

Similar Threads

  1. Please, read and tell about errors
    By disciple in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 5
    Last Post: January 5th, 2009, 12:21 PM
  2. Could anyone check for errors?
    By Trzeci_Wymiar in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 9
    Last Post: December 3rd, 2008, 01:56 AM
  3. can somebody check for errors please
    By shadow1 in forum Translate This!
    Replies: 17
    Last Post: December 27th, 2007, 05:32 AM
  4. Can somebody check for errors please?
    By shadow1 in forum Translate This!
    Replies: 4
    Last Post: December 24th, 2007, 11:45 AM
  5. Are there any mistakes or errors...?
    By andrewsco in forum Translate This!
    Replies: 16
    Last Post: May 4th, 2005, 07:38 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary