His face was perfectly expressionless. Blank, perfectly composed. I smiled at him when he handed back my passport. No reaction. I shrugged off momentary feelings of intimidation and continued through the hallway into the terminal where I joined the other members of the project.
Его лицо не выражало совершенно ничего. Пустое, совершенно спокойное. Я улыбнулась ему, когда он отдавал мне паспорт. Без ответа. Я пришла в себя после нахлынувшего на меня ощущения запуганности и прошла по коридору в терминал, где присоединилась к остальным членам проекта.