Search:

Typo, right? :)


Я встал в четверть восьмого. Я устал.

"Я устал" makes me think that the character was tired of sleeping, but there is no proof of this idea in the text. Then, it might mean...

Scott, it's not a very pleasant occupation - to put quotation marks just because I were too lazy to do that. Please put them yourself next time.


Yes, it's ok.[/quote]


Thank you for the...

Hello,
All corrections/comments are welcome.

Thank you,

Scott


V

Is this OK?


"Какая одежда была сегодня на твоей сестре?"
«Она была в красных шортах и голубой майке», - сказал он.


Thank you,

Scott

See my previous post and Rtyom's post. Correct is: "Bla bla bla", - сказала моя жена.

Why so in Russian? Well, I can ask - why don't you use a comma here in English...

[/quote]

fortheether...

Hello,
All corrections/comments welcome.

Thank you,

Scott


IV

О господи, как так может быть - пишем тексты, а пунктуацию еще не проходили. Чисто американский подход, по-моему. Ужас какой-то.

[/quote]

Thank you. I don't understand the comma here though:
...

Hello,
Part III - all corrections/comments welcome.

Thank you,

Scott


III

[/quote]


Thank you!

Thank you - I do go over these with my teacher before posting. We haven't studied punctuation yet. She also knows I'm a beginner so doesn't give the advanced Russian like the folks here do!
...

Hello,
Part II, all corrections/comments welcome.

Thank you,


Scott

Оля, Rtyom, Indra - thank you for the help.

Rytom:
[I strongly hope that you will not get offended at the thorough critics.]
Never! I appreciate the help!


I should have posted the English...

Hello,
I've been practicing by writing an essay. All corrections/comments welcome.

I

Какое сегодня число? Сегодня шестое июня две тысячи восьмого года. Я проснулся в четверть...