Results 1 to 6 of 6

Thread: Computer Idioms with English

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    23
    Rep Power
    9

    Computer Idioms with English

    Do anyone know comon English idioms for computer talk, text, i.t.d. for an example: lol, this i know what means. Thankyou. Mikha.
    Не обманывайтесь: Бог поругаем не бывает. Что посеет человек, то и пожнет.
    - Послание к Галатам 6: 7

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2007
    Location
    RUSSIA
    Posts
    166
    Rep Power
    9

    Re: Computer Idioms with English

    Quote Originally Posted by МихаилМюлентов
    Do anyone know comon English idioms for computer talk, text, i.t.d. for an example: lol, this i know what means. Thankyou. Mikha.
    Ну, еще есть IMHO, AFAIK etc. Все эти сокращения, я помню, в каждом FAQе сети FidoNet растолковывались.

  3. #3
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    23
    Rep Power
    9
    Конечно! Я буду смотреть. Спасибо.
    Не обманывайтесь: Бог поругаем не бывает. Что посеет человек, то и пожнет.
    - Послание к Галатам 6: 7

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2006
    Posts
    286
    Rep Power
    9
    Начинай например отсюда и смотри дальше по ссылкам:
    http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_slang

  5. #5
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15

    Re: Computer Idioms with English

    Quote Originally Posted by МихаилМюлентов
    Does anyone know common English idioms for computer talk, text, and so on. for example: lol, this i know what means. Thank you. Mikha.
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  6. #6
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    23
    Rep Power
    9
    Thanks again!
    Не обманывайтесь: Бог поругаем не бывает. Что посеет человек, то и пожнет.
    - Послание к Галатам 6: 7

Similar Threads

  1. What do these three idioms mean ?
    By Johnroman in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: January 4th, 2008, 02:57 PM
  2. please translate these idioms into english for me, thanks mu
    By Johnroman in forum Translate This!
    Replies: 4
    Last Post: December 29th, 2007, 07:47 PM
  3. Computer terms
    By shapovalov in forum Translate This!
    Replies: 14
    Last Post: July 18th, 2007, 09:18 AM
  4. idioms
    By Stella3363 in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: January 17th, 2006, 08:40 AM
  5. Computer slang
    By Tu-160 in forum Fun Stuff
    Replies: 35
    Last Post: March 20th, 2004, 08:00 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary