More complete transcripts for 2nd (Grog's) edition lessons 6 & 7.

Урок номер шесть – Lesson Number Six

А: Татьяна, у вас есть время выпить кофе?
Б: Может быть. А где?
А: Вы не знаете кафе "Север"?
Б: Не знаю. Где это кафе?
А: Недалеко. Не хотели бы вы туда пойти со мной?
Б: К сожалению, у меня мало времени. У меня сегодня много работы.

Где это кафе? – Where is this café?
год - year
годa - years
подру́га - close female friend
идти́/пойти́ - to go (by foot)
Mоя подру́га приезжает ко мне в госте. - My friend is coming to visit me.
они с мужем - she and her husband
Я её не видел уже год. - I haven't seen her for(already) a year.
Ве́чером она уезжаеть из Петербурга. - In the evening she is leaving from Petersburg.
вгосте - as a guest
ко мне - in my direction
Она из Москвы. - She's from Moscow.
Не хотЕли бы вы пойти́ в кафе “Север”? - Wouldn't you like to go (by foot) to the North Café?
Мне ко́фе. - For me, coffee.
Она здесь не было уже два года. - She hasn't been here in(already) 2 years.

Урок номер семь – Lesson Number Seven

А: Сейчас у вас есть время выпить кофе?
Б: Нет, не сейчас. Моя подруга сегодня приезжает ко мне в гости, и у меня мало времени.
А: Ваша подруга сегодня приезжает? Может быть, я знаю её?
Б: Я так не думаю. Её зовут Лена Петрова. Я её не видела уже два года.
А: Что вы с подругой делаете вечером?
Б: Вечером? Я ещё не знаю.
А: Не хотели бы вы поужинать со мной в ресторане?
Б: Спасибо. С удовольствием.

Вы его знаете? – Do you know him?
Они живут в Петербурге. – They live in St. Petersburg.
оба - both
Но они оба из Москвы. – But they are both from Moscow.
Где они живут? – Where do they live?
Они сейчас оба живут в Петербурге. – They now both live in St. Petersburg.
Они там живут уже год. – They have been living there for a year.
У вас есть время выпить бокал вина? – Do you have time to drink a glass of wine?
давайте – let’s
Давайте пойдём в кафе “Север”. – Let’s go to the “North” caf
иногда́ - sometimes
хожу - (I) go (by foot)
Иногда́ я туда хожу. - Sometimes I go there by foot.
езжу - (I) go (by transport)
такси́ - taxi
Иногда́ я езжу иа такси. - Sometimes I go by taxi.
дома - at home