http://lib.ru/ILFPETROV/dwenadcatx.txtOriginally Posted by Larisa
"- Мадам, - сказал он, - мы счастливы видеть в вашем
лице...
Он не знал, кого он счастлив видеть в лице Елены
Станиславовны. Пришлось начать снова. Изо всех пышных оборотов
царского режима вертелось в голове только какое-то "милостиво
повелеть соизволил". Но это было не к месту. Поэтому он начал
деловито..."
"...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)
судьба!
sounds incredibly cool!
Almost all my life I've known that this was a Russian word (because it's extremely common in Russian songs!).
Have losely wondered from time to time what this word might mean, but never checked it until last year when I started to study Russian. I was really pleased and surprised to learn that it means "soul".
I would have been very disappointed if it had a mundane meaning!
But frankly lots of Russian words sound very cool, that's part of the appeal of the Russian language!
Too bad the grammar is so devilish!!!
?
судьба = fate; fortune; destiny
soul = душа
В основном безвреден.
Oh darn thanks for correcting me, Vadim!
Душа was the other word I wanted to say, but I was tired and unfocussed and mixed it up.
Both these words sound cool, that I recognise from music, and now know the meaning of...
http://lib.ru/ILFPETROV/dwenadcatx.txt"- Мадам, - сказал он, - мы счастливы видеть в вашем
лице...
Он не знал, кого он счастлив видеть в лице Елены
Станиславовны. Пришлось начать снова. Изо всех пышных оборотов
царского режима вертелось в голове только какое-то "милостиво
повелеть соизволил". Но это было не к месту. Поэтому он начал
деловито..."
спасибо конечно, но это не вопрос был
Самое интересное - 'длинношеее'. Три буквы 'e' на конце. Других таких слов я не знаю
Ну самая весёлая фраза на мой взгляд:
"Решили послать сходить купить выпить".
Законченное предложение из пяти глаголов без знаков препинания и союзов.
Thank you for correcting me! Please, don't hesitate
Есть ещё вариации со знаками препинания
"Решили послать сходить купить выпить. Сходил, купил, упал, разбил - убили!"
Please, correct all of my mistakes. My English is terrible.
Таких фраз можно придумать сколько угодно, и не обязательно со словом "выпить".
"Решили попросить помочь научить читать"
А фразу из шести глаголов можешь?Таких фраз можно придумать сколько угодно, и не обязательно со словом "выпить".
"Решили попросить помочь научить читать"
В основном безвреден.
Могу, чего ж не смочь.А фразу из шести глаголов можешь?
Решили попробовать запретить просить дать закурить.
Да хоть из семи:Могу, чего ж не смочь.А фразу из шести глаголов можешь?
Решили попробовать запретить просить дать закурить.
Решили предложить попробовать запретить просить дать закурить.
So Long, and Thanks for All the Fish
это клише, но мне нравятся длинние слова как -самообслуживание- и -достопримечательность-. Не могу обьяснять почему, они просто впечатляющие.
Лабрадудель.
Попреблагорассмотрительст вующемуся
(C) Н. Лесков
English Edition
В обычных странах церковь отделена от государства, а в России - от Бога.
забава свадьба судьба --- святая Троица
Бульбулятор
У меня вот какой вопрос: как звучит наш русский язык на самом деле со стороны?
How does Russian language sound? Can you explain by adjective? Does it sound strong or light?
Or maybe it is really funny?
Ага. Все так говорят.
It makes mad Russians too. Honestly.
I'm not good in my native language.
В Греции русский язык звучит как деревенский, или смешной по мнению многих.
Есть особые акцента по разным местам страны, над которыми жители столицы смеются. Такие акценты можно встретить в деревне Греции. Например, люди говорят "Николас" а в то же время в столице говорят "Ныколас".
Русский язык полен таких букв, поэтому и считается как-то деревенским!
Правда, у вас очень сложная грамматика в основном потому, что у неё много исключений.
мне нравится как москвичи говорят: "чики и поцыки". ))))
Согласна
валенки, борщ, окрошка
Posting Permissions
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |
2Likes
LinkBack URL
About LinkBacks
Reply With Quote