Page 4 of 8 FirstFirst ... 23456 ... LastLast
Results 61 to 80 of 160
Like Tree2Likes

Thread: Ваше любимое русское слово?

Hybrid View

  1. #1
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Ишь как прокракозябрило всех, аж раскузявились.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  2. #2
    Новичок
    Join Date
    May 2010
    Posts
    8
    Rep Power
    10

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Слова "ибо" и "весьма" натолкнули вспомнить фразу "я дам вам порабеллум"

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2010
    Location
    Москва
    Posts
    199
    Rep Power
    10

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by Larisa
    Слова "ибо" и "весьма" натолкнули вспомнить фразу "я дам вам парабеллум"
    В основном безвреден.

  4. #4
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    19

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by Larisa
    Слова "ибо" и "весьма" натолкнули вспомнить фразу "я дам вам порабеллум"
    Тогда уж "всемило-стивѣйше повелѣть соизволилъ" .

    - Мадам, - сказал он, - мы счастливы видеть в вашем
    лице...
    Он не знал, кого он счастлив видеть в лице Елены
    Станиславовны. Пришлось начать снова. Изо всех пышных оборотов
    царского режима вертелось в голове только какое-то "милостиво
    повелеть соизволил". Но это было не к месту. Поэтому он начал
    деловито...
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

  5. #5
    Новичок
    Join Date
    May 2010
    Posts
    8
    Rep Power
    10

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by Basil77
    Quote Originally Posted by Larisa
    Слова "ибо" и "весьма" натолкнули вспомнить фразу "я дам вам порабеллум"
    Тогда уж "всемило-стивѣйше повелѣть соизволилъ" .

    - Мадам, - сказал он, - мы счастливы видеть в вашем
    лице...
    Он не знал, кого он счастлив видеть в лице Елены
    Станиславовны. Пришлось начать снова. Изо всех пышных оборотов
    царского режима вертелось в голове только какое-то "милостиво
    повелеть соизволил". Но это было не к месту. Поэтому он начал
    деловито...
    Боже мой, какая книга!!!!!!!! Смеялась до слез

  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by Larisa
    "- Мадам, - сказал он, - мы счастливы видеть в вашем
    лице...
    Он не знал, кого он счастлив видеть в лице Елены
    Станиславовны. Пришлось начать снова. Изо всех пышных оборотов
    царского режима вертелось в голове только какое-то "милостиво
    повелеть соизволил". Но это было не к месту. Поэтому он начал
    деловито..."

    Боже мой, какая книга!!!!!!!! Смеялась до слез
    http://lib.ru/ILFPETROV/dwenadcatx.txt
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  7. #7
    Hanna
    Guest

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by Pretty Butterfly
    Ваше любимое русское слово?
    судьба!

    sounds incredibly cool!

    Almost all my life I've known that this was a Russian word (because it's extremely common in Russian songs!).

    Have losely wondered from time to time what this word might mean, but never checked it until last year when I started to study Russian. I was really pleased and surprised to learn that it means "soul".

    I would have been very disappointed if it had a mundane meaning!

    But frankly lots of Russian words sound very cool, that's part of the appeal of the Russian language!
    Too bad the grammar is so devilish!!!

  8. #8
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2010
    Location
    Москва
    Posts
    199
    Rep Power
    10

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by Hanna

    судьба

    ... it means "soul".


    ?

    судьба = fate; fortune; destiny

    soul = душа
    В основном безвреден.

  9. #9
    Hanna
    Guest

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Oh darn thanks for correcting me, Vadim!

    Душа
    was the other word I wanted to say, but I was tired and unfocussed and mixed it up.

    Both these words sound cool, that I recognise from music, and now know the meaning of...

  10. #10
    Новичок
    Join Date
    May 2010
    Posts
    8
    Rep Power
    10

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by Lampada
    Quote Originally Posted by Larisa
    "- Мадам, - сказал он, - мы счастливы видеть в вашем
    лице...
    Он не знал, кого он счастлив видеть в лице Елены
    Станиславовны. Пришлось начать снова. Изо всех пышных оборотов
    царского режима вертелось в голове только какое-то "милостиво
    повелеть соизволил". Но это было не к месту. Поэтому он начал
    деловито..."

    Боже мой, какая книга!!!!!!!! Смеялась до слез
    http://lib.ru/ILFPETROV/dwenadcatx.txt
    спасибо конечно, но это не вопрос был Я эту книгу местами наизусть знаю.

  11. #11
    Новичок
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Самое интересное - 'длинношеее'. Три буквы 'e' на конце. Других таких слов я не знаю

    Ну самая весёлая фраза на мой взгляд:

    "Решили послать сходить купить выпить".
    Законченное предложение из пяти глаголов без знаков препинания и союзов.
    Thank you for correcting me! Please, don't hesitate

  12. #12
    Новичок
    Join Date
    May 2009
    Posts
    6
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by ovel View Post
    Самое интересное - 'длинношеее'. Три буквы 'e' на конце. Других таких слов я не знаю
    Змееед - второе слово

  13. #13
    Почётный участник SPZenA's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    Die verrückte Welt
    Posts
    92
    Rep Power
    10

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by ovel
    "Решили послать сходить купить выпить".
    Есть ещё вариации со знаками препинания
    "Решили послать сходить купить выпить. Сходил, купил, упал, разбил - убили!"
    Please, correct all of my mistakes. My English is terrible.

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by ovel
    Ну самая весёлая фраза на мой взгляд:
    "Решили послать сходить купить выпить".
    Законченное предложение из пяти глаголов без знаков препинания и союзов.
    Таких фраз можно придумать сколько угодно, и не обязательно со словом "выпить".
    "Решили попросить помочь научить читать"

  15. #15
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2010
    Location
    Москва
    Posts
    199
    Rep Power
    10

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Quote Originally Posted by ovel
    Ну самая весёлая фраза на мой взгляд:
    "Решили послать сходить купить выпить".
    Законченное предложение из пяти глаголов без знаков препинания и союзов.
    Таких фраз можно придумать сколько угодно, и не обязательно со словом "выпить".
    "Решили попросить помочь научить читать"
    А фразу из шести глаголов можешь?
    В основном безвреден.

  16. #16
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by Vadim Mo
    А фразу из шести глаголов можешь?
    Могу, чего ж не смочь.
    Решили попробовать запретить просить дать закурить.

  17. #17
    Старший оракул CoffeeCup's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Snowbearia
    Posts
    902
    Rep Power
    14

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Quote Originally Posted by Vadim Mo
    А фразу из шести глаголов можешь?
    Могу, чего ж не смочь.
    Решили попробовать запретить просить дать закурить.
    Да хоть из семи:
    Решили предложить попробовать запретить просить дать закурить.
    So Long, and Thanks for All the Fish

  18. #18
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Лион
    Posts
    20
    Rep Power
    11

    Re: Ваше любимое русское слово?

    это клише, но мне нравятся длинние слова как -самообслуживание- и -достопримечательность-. Не могу обьяснять почему, они просто впечатляющие.

  19. #19
    Старший оракул
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Ukraine
    Posts
    844
    Rep Power
    14

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Лабрадудель.

  20. #20
    Завсегдатай mishau_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Ордынская Московия
    Posts
    2,446
    Rep Power
    15

    Re: Ваше любимое русское слово?

    Попреблагорассмотрительст вующемуся

    (C) Н. Лесков
    English Edition

    В обычных странах церковь отделена от государства, а в России - от Бога.

Page 4 of 8 FirstFirst ... 23456 ... LastLast

Similar Threads

  1. Ваше нелюбимое русское слово?
    By Vadim Mo in forum Говорим по-русски
    Replies: 29
    Last Post: July 22nd, 2011, 07:28 AM
  2. Как прошло ваше 1-е сентября?
    By Rtyom in forum General Discussion
    Replies: 37
    Last Post: September 7th, 2007, 07:24 PM
  3. Русское слово "мне"
    By Orpheus in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 18
    Last Post: September 14th, 2005, 03:36 PM
  4. Ваше благородие...
    By Pravit in forum Translate This!
    Replies: 15
    Last Post: January 28th, 2004, 11:29 PM
  5. Наше любимое слово, "Мир"...
    By Yazeed in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: January 4th, 2004, 05:01 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary