Thread: Ваше любимое русское слово?

Originally Posted by SPZenA

Сиреневенький микрокалькулятор с подвыподвертом!

Кстати, это словосочетание - отличный тест на трезвость!

Originally Posted by Basil77

Кстати, это словосочетание - отличный тест на трезвость!

Точно А ещё есть более ужасный вариант - Сиреневенький микрокалькулятор с ПЕРЕподвыподвертом. Вот эту вещь не каждый и на трезвую голову с первого раза выговорит

Помнится мне слово не ПЕРЕ, а изпод: изподвыподверта.

Originally Posted by abehterev

Помнится мне слово не ПЕРЕ, а изпод: изподвыподверта.

Ну, регионы разные и извращения над языком тоже разные
Вспомнилось мне ещё одно слово - "весьма". Оно отправляет в ступор моих ровесников, я его люблю

Красная (женское склонение)

а почему в ступор? по мне так вполне нормальное слово: "Весьма схожие взгляды", например. При том что контекст как раз подразумевает не полностью идентичные, а во много схожие - намного короче.

Originally Posted by abehterev

а почему в ступор? по мне так вполне нормальное слово: "Весьма схожие взгляды", например. При том что контекст как раз подразумевает не полностью идентичные, а во много схожие - намного короче.

Ну, мои ровесники (в большинстве своём) - это стадо необразованных идиотов, которые интересуются только сигаретами и выпивкой. [s:2u9rud4w]И прочими нехорошими вещами[/s:2u9rud4w].
Такие слова как "отнюдь", "весьма" и "ибо" вводят их в долговременный и надёжный ступор. А такие нехорошие и злые люди как я (коих меньшинство), нагло пользуются этим фактом, вводя бедных современных подростков в когнитивный диссонанс. (Последние два слова тоже служат хорошим способом введения в ступор ).
(В последнее время для этой цели стало удобно вставлять в речь ужжжасные немецкие слова и словосочетания. Результат обеспечен на 95%)

Спасибо Vadim Mo!

Originally Posted by Vadim Mo

Я согласна_.

Краткая форма?

Originally Posted by Vadim Mo

Отдельные слова я люблю также.

Я забываю, что оно плевральное.

Originally Posted by Vadim Mo

Другое моё любимое слово: "кошка".

Какая время это предложение?

Originally Posted by Vadim Mo

"Зависит от как язык говорит" это не правильное и не вполне понятное предложение. Я даже не знаю, как лучше выразить эту мысль. В любом случае "зависит от того, как...". Может быть, так: "зависит от того, как говорить"?

"Зависит от манера язык говорит"?

Originally Posted by Vadim Mo

Пожалуйста, исправьте мои ошибки.

Снова, я забываю, что она плевральная.

Originally Posted by Pretty Butterfly

Спасибо Vadim Mo!

Нет проблем.

Краткая форма?

Да, кажется это так называется. )

Originally Posted by Vadim Mo

Другое моё любимое слово: "кошка".

Какая время это предложение?

Так нельзя спросить. Слово "время" среднего рода, так что правильно сказать так: "какое время". Но вопрос построен не совсем верно.
Лучше так: "в каком времени это предложение?". Или так: "какого времени это предложение?"

Здесь настоящее время. Но глагол опущен. В настоящем времени глагол "есть" опускается (не используется). Вот в прошедшем было бы так: другим моим любимым словом было "кошка".
А в будущем (если пофантазировать) так: другим моим любимым словом будет "кошка".
Тут мы видим глагол "есть" в прошедшем ("было") и будущем ("будет") времени.

Originally Posted by Vadim Mo

"Зависит от как язык говорит" это не правильное и не вполне понятное предложение. Я даже не знаю, как лучше выразить эту мысль. В любом случае "зависит от того, как...". Может быть, так: "зависит от того, как говорить"?

"Зависит от манеры языка говорить"?

Хотя мне и эта фраза кажется несколько неестественной. Хотя смысл совершенно понятен и в разговоре я бы совершенно нормально её воспринял.
Я бы так сказал: зависит от манеры говорить.


Надеюсь, я понятно попробовал объяснить всё? )

Заподлицо.

А мне очень нравится слово "соблаговолите".

Милостивый государь, не соблаговолите ли вы...

Originally Posted by Vadim Mo

А мне очень нравится слово "соблаговолите".

Милостивый государь, не соблаговолите ли вы...

Ага, особенно просто такие обороты даются нашим иностранцам

Сударыня, не соблаговолите ли Вы, отужинать сего дня в компании слуги Вашего, откушать яств всяческих, да усладиться медами сладкими.

Как-то так
Прям таки приглашение на свидание.

Нет, но стиль-то каков!

Originally Posted by abehterev

... в компании покорнейшего слуги Вашего...

Тогда уж так.

[quote=Pretty Butterfly]

Originally Posted by "Vadim Mo":qzfo8x41

Отдельные слова я люблю также.

Я забываю, что оно плевральное.

Originally Posted by Vadim Mo

Пожалуйста, исправьте мои ошибки.

Снова, я забываю, что она плевральная.[/quote:qzfo8x41]

плевральный = pleural = anatomical term meaning 'relating to pleura', a membrane in the lungs

the grammatical term plural = множественное число

ex. Я забываю, что это существительное во множественном числе = I forget that this noun is in the plural

А я чуть было не подумал, что я слова такого не знаю. Словарь тоже не помог. Плевральный - это медицинский термин, от слова "плевра".
Хотя совершенно ясно, что тут имелось ввиду.

[quote=Pretty Butterfly]

Originally Posted by "Vadim Mo":28b2w458

Другое моё любимое слово: "кошка".

Какая время это предложение?[/quote:28b2w458]
Какая время это предложение?
=> В каком времени это предложение?

My another favourite word is "cat".
=> Другое моё любимое слово - [это] "кошка". ("Это" is optional.)
=> Другим моим любимым словом является "кошка".

Originally Posted by Crocodile

... В каком времени это предложение? ...

Нет, в каком времени стоит этот глагол?

Originally Posted by Lampada

Originally Posted by Crocodile

... В каком времени это предложение? ...

Нет, в каком времени стоит этот глагол?

Для моего уха оба предложения звучат нормально.

Моё любимое русское слово -- тараканище!