Так это для тебя такая семантика - тонкость, неподвластная пониманию, а для них - естественный способ восприятия. Для них твоя трактовка - чужда и непонятна. Культурные различия имеют место, а Табаки о вольном народе Бандерлогов судит по себе в своей системе ценностей.
Рабинович, там не бьют ни по паспорту, ни по морде. Там только прыгают и орут. Бандарлоги-с.