Thread: Вопросы по грамматике и значению слов (by Simon000001

Заместитель председателя

Привет,
Какая разница между словами "каковой" и "какой"?
Спасибо

Originally Posted by Simon000001

Привет,
Какая разница между словами "каковой" и "какой"?
Спасибо

"Каковой" - синоним слова "который", а не "какой". Используется в очень формальных текстах или чтобы придать больше значимости высказыванию, или, наоборот, чтобы подчеркнуть иронию.

В общем это одно и то же, но
Используйте слово "какой" или "который".

Ну что же вы вводите людей в заблуждение.
КАКОВОЙ

Originally Posted by pushvv

Ну что же вы вводите людей в заблуждение.
КАКОВОЙ

Я полагаю, что значение слова "каковой"="какой", уже настолько выпало из обращения, что упоминать его не имеет смысла.

вы заблуждаетесь

Originally Posted by pushvv

вы заблуждаетесь

Тогда примеры в студию!

Вот, что подсказывает гугл.
Берестов отвечал с таким же усердием, с каковым полагается отвечать.
Только настойчивость и упрямство Мингельи позволили карьере Месси сложиться так, каковой мы ее знаем.
Но возможно ли безболезненное сосуществование в рамках более широкой коалиции, каковой являются НАТО и ЕС?!

Кроме того, который и какой могут быть взаимозаменяемы в некоторых случаях.

Originally Posted by pushvv

Вот, что подсказывает гугл.
Берестов отвечал с таким же усердием, с каковым полагается отвечать.
Только настойчивость и упрямство Мингельи позволили карьере Месси сложиться так, каковой мы ее знаем.
Но возможно ли безболезненное сосуществование в рамках более широкой коалиции, каковой являются НАТО и ЕС?!

1. В первоисточнике - "Берестов отвечал с таким же усердием, с каковым цепной медведь кланяется господам по приказанию своего вожатого". Т.е. "с которым".
2. "сложиться так, каковой мы её знаем" - здесь нельзя заменить каковой ни на какой, ни на который. Предложение просто неправильно составлено.
3. То же самое.

Originally Posted by pushvv

Вот, что подсказывает гугл.
Берестов отвечал с таким же усердием, с каковым полагается отвечать.
Только настойчивость и упрямство Мингельи позволили карьере Месси сложиться так, каковой мы ее знаем.
Но возможно ли безболезненное сосуществование в рамках более широкой коалиции, каковой являются НАТО и ЕС?!

Кроме того, который и какой могут быть взаимозаменяемы в некоторых случаях.

Хмм...
такой - какой
так - как
тот - который

Второй пример мне кажется откровнно косноязычным, первый - весьма неловким. Третий - пожалуй, ОК. Но там "которой" предпочтительнее "какой". Хотя "какой" тоже допустимо.

Тогда я бы, сказал, что "каковой" может быть заменой "какой" только в тех случаях, когда таковой же заменой может являться "который".

Привет,
"Когда мать ее наказывала, она просила:
-Дядя Боря, купите мне яду"
Почему дательный падеж используется для слова "яд" и можно ли заменить его винительным падежом в том предложением ?
Спасибо

Originally Posted by Simon000001

Привет,
"Когда мать ее наказывала, она просила:
-Дядя Боря, купите мне яду"
Почему дательный падеж используется для слова "яд" и можно ли заменить его винительным падежом в том предложением ?
Спасибо

It is not Dative. It is "Second Genitive" or "Partitive" - one of rare cases in Russian (cases, that exist for a limited range of words). We had many discussions about it in this forum. (You can use search if you like)

Basically it means "some poison" and can be replaced with a regular Genitive form: -Дядя Боря, купите мне яда. If you replace it with Accusative: "купите мне яд", you will get "buy me a/the poison" instead of "buy me some poison".

It's not specific.
Хочется чаю попить. Любой чай
Купите мне яду. Любой яд.

Привет,
Что такое "солидняк"
Спасибо

Originally Posted by Simon000001

Привет,
Что такое "солидняк"
Спасибо

It’s a slang noun probably coined from the adjective “солидный” (imposing, impressive, reliable). It refers to something that’s not cheesy.

Привет,
"- А как у нас все было - это чистый театр. Я на судомехе работал, жил один"
Что такое "судомех" ? Спасибо

"В 1931г. на территории верфи Нового Адмиралтейства стал функционировать завод судовых механизмов («Судомех»), который занимался строительством подводных лодок,..."

Привет,
"В истекшем году мне удалось..."
Можно ли "В истекающем году..."?

Спасибо

Да, можно, но не звучит привычно. Год испекает (заканчивается), но после слова истекающий сразу ожидаешь кровью или истекающий (заканчивающийся) срок платежа. Ручей истекает из заснеженной горы (ручей там начинается).
Запутаться легко.
Истёкший год уже закончился, истёк.
Истекающий год - это год, который скоро закончится.