"зона" - a common slang word for "тюрьма"
So, I can guess that "предзонник" is some space in front of "зона". I think it's a criminal slang again.

BTW, if the book is about the life in prison, I believe there can be much more uncommon words like that.