mascul. & neuter nouns always go for Genitive Plural forms: "три родных языка"; "три больших окна" (that's a fixed rule)
The adjective goes for Genetive Plural but the noun goes for Genetive Singular based on the examples you provided Cumulus. Correct?