Thread: Skaski. Pls check the translation.

Originally Posted by Throbert McGee

[/I]Because she is "like a homeless dog" with respect to the wandering itself, and not with respect to the necessity of wandering, бездомная собака is in the nominative, as the subject of the logically-understood verb бродит, rather than in the dative as the object of пришлось.

Absolutely right!