Тяготение Надежды к священникам было потомственным. Много поколений ее прямых предков по материнской линии рожали детей от священников, которые не были их мужьями. Эти дети обычно начинали жизнь в утробе в день, который был большим религиозным праздником. Благодаря своим предкам, еще будучи ребёнком, Надежда всегда становилась взволнованной, когда разглядывала нагое тело Христа на кресте.

"Возбужденной" (you have used it) often implies sexual context, so we could think Nadezhda lusts for Christ (to the same he's naked). Probably it's ok, although looks a bit bizarre.