View Poll Results: What is the BEST Russian movie?

Voters
41. You may not vote on this poll
  • Собачье Сердце

    6 14.63%
  • Кин-Дза-Дза

    4 9.76%
  • Москва Слезам не Верит

    4 9.76%
  • Формула Любвы

    0 0%
  • Операция Ы

    1 2.44%
  • Служебный Роман

    3 7.32%
  • Обыкновенное Чудо

    1 2.44%
  • Бриллиантовая Рука

    4 9.76%
  • Ирония Судьбы

    1 2.44%
  • Кавказкая Пленница

    2 4.88%
  • Самая Обаятельная и Привлекательная

    1 2.44%
  • Джентельмены Удачи

    2 4.88%
  • Иван Васильевич Меняет Профессию

    3 7.32%
  • 17 Мгонвенний Весны

    1 2.44%
  • Война и Мир

    0 0%
  • Здравствуйте, Я ваше Тётя!

    0 0%
  • Девчата

    1 2.44%
  • А здесь Зоры Тихие

    1 2.44%
  • Любовь и Голубы

    0 0%
  • 12 Стульев

    6 14.63%
Page 1 of 4 123 ... LastLast
Results 1 to 20 of 73

Thread: What is the best Russian film you have EVER seen?

  1. #1
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15

    What is the best Russian film you have EVER seen?

    There are many Russian movies, and many of them are really good! Which one is your all round favorite?

    It is maybe unfair to single out only one, but life is hard and can be used as a hammer if need be.

    My favorite is собачье сердце!

    However, I would recommend to see all the films in the poll list!

    EDIT: oops, I wanted to add an option "other", but I can't edit the poll... so pick your favorite of THIS list!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    RedMountain
    Posts
    564
    Rep Power
    10
    Формула Любвы - Формула Любви
    Ирония Судбы - Ирония Судьбы
    Кавказкая Пленница - Кавказская Пленница
    Джентелмен Удачи - Джентльмены Удачи
    17 Мгонвенний Весны - 17 Мгновений Весны
    Здравствуйте, Я ваше Тётя! - Здравствуйте, Я ваша Тётя!
    А здесь Зоры Тихие - А Зори здесь Тихие
    Любовь и Голубы - Любовь и Голуби
    How an earth you can make 4 mistakes in 3 letter word “ещё” – “Исчо…

  3. #3
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    Ooops Well... what can I say?
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  4. #4
    N
    N is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Moscow
    Posts
    377
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by DagothWarez
    How an earth you can make 4 mistakes in 3 letter word “ещё” – “Исчо…
    Добавлю. Эта ошибка Екатерине II приписывается.


    Из кино мне нравится ... эээээ... ммммм..... штук 100 наших фильмов. По настроению.

    Кстати.... "Белое солнце пустыни" is a must in this list.

  5. #5
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    In honor of this poll I have changed my avatar. Who can guess from which films these 4 pics are from?
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    274
    Rep Power
    10
    The "only" russian film I have ever seen is, "дурак дом" ... and I didn't see it listed.

    But, it is my favorite.
    It is Winter and Very Cold.

  7. #7
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    RedMountain
    Posts
    564
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by Rosa Anna
    The "only" russian film I have ever seen is, "дурак дом" ... and I didn't see it listed.
    Are you talking about “дом дураков”?

  8. #8
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    26
    Rep Power
    10
    and where you can find those films? with english subtitle

  9. #9
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Toto, we're back in Kansas! Oh, Crap!!!
    Posts
    663
    Rep Power
    10
    My favorite is АНДРЕЙ РУБЛЕВ. Absolutely.

  10. #10
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    445
    Rep Power
    11
    Зеркало, Носталгия, Андрей Рублёв...accompanied by Сталкер, Солярис, Жертвоприношение and Иваново детство.

    Возвращение is perhaps the best "modern" I have seen
    Листьев не обожгло, Веток не обломало
    День промыт как стекло, только этого мало

  11. #11
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    559
    Rep Power
    10
    I chose 12 chairs from this list but there r more that I love to watch...
    Не плюй в колодец, пригодится водицы, напиться.

  12. #12
    FL
    FL is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    526
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by N
    Кстати.... "Белое солнце пустыни" is a must in this list.
    All cosmonauts must see the movie the day before their start. This is strong tradition.

  13. #13
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm back now! ....nope Im gone again!
    Posts
    3,364
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    In honor of this poll I have changed my avatar. Who can guess from which films these 4 pics are from?
    Halloween I
    Halloween II
    Halloween III
    Halloween IV
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  14. #14
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    438
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by DagothWarez
    How an earth you can make 4 mistakes in 3 letter word “ещё” – “Исчо…
    5 ошибок... Истчо.

  15. #15
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    274
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by DagothWarez
    Quote Originally Posted by Rosa Anna
    The "only" russian film I have ever seen is, "дурак дом" ... and I didn't see it listed.
    Are you talking about “дом дураков”?
    "probably," Dagoth. It is Englishly written "House of Fools" But I don't read Russian so I don't know! It was just odd that I was a few days prior having an online conversation when the words came up--and then coming across the movie in the video store.

    Quote Originally Posted by petite fleur
    and where you can find those films? with english subtitle
    petite: there is the foreign section of video stores. This one was ACTUALLY on the new release shelves so I have to go bear hug the manager for his part.

    there is a link to links to movies on the main masterrussian page.
    While listening to russian radio http://russianinternet.com/radio/
    I clicked on this advertisment:
    http://thebestmusic.com/video/default.asp?SectionID=2
    click on the titles in blue and it will take you to a page with "some" english explaination: enough to say what languages the subtitles are in.

    Always be sure to check to make sure the movie is in your right format.
    Europe and over there seems to be in PAL
    over here NTSC
    It is Winter and Very Cold.

  16. #16
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by petite fleur
    and where you can find those films? with english subtitle
    Actually, I have found a whole lot of subtitled Russian films at my local library. At least here, one can even rent the DVD's for free!

    Otherwise, check your local russian магазин, there is bound to be one somewhere, Russians are everywhere! Sometimes they sell/rent out movies with english subtitles.

    Good luck! And this is the best way to learn Russian language and Culture!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  17. #17
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    26
    Rep Power
    10
    unfortunately australians have nothing russian, i could hardly get some french film sometimes
    and i could not found russian community here in brisbane

  18. #18
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by petite fleur
    unfortunately australians have nothing russian, i could hardly get some french film sometimes
    and i could not found russian community here in brisbane
    Hmm, the only thing I could find via the web for Brisbane is this:

    Brisbane Russian meetup group
    http://russian.meetup.com/78/members/2158898/

    There are russian movies on the net, but they are usually without subtitles...
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  19. #19
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    Im gunna be in brisbane in 3 weeks....... HMM maybe i should go for a visit

    BTW, you forgot БРАТ so i guess i can't vote for my favorite.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  20. #20
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    26
    Rep Power
    10
    i know that meetup....
    nothing going on there

    so dogboy you're from brisbane?

Page 1 of 4 123 ... LastLast

Similar Threads

  1. Russian film fragment
    By Frediesta in forum General Discussion
    Replies: 5
    Last Post: April 7th, 2010, 05:28 AM
  2. Some phrases from a film
    By jjjiimm in forum Translate This!
    Replies: 2
    Last Post: January 1st, 2010, 06:24 PM
  3. Film Translation
    By frank in forum Translate This!
    Replies: 18
    Last Post: May 15th, 2007, 06:34 AM
  4. Help with Film Translation
    By frank in forum Translate This!
    Replies: 16
    Last Post: April 16th, 2007, 06:19 PM
  5. film words please
    By raskolnik in forum Translate This!
    Replies: 8
    Last Post: May 8th, 2003, 04:57 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary