Thread: Is Russian an easy language ?

In the intro to my copy of The Penguin Russian Course, which I am slowly getting through ( almost half-way) it says that Russian is an easy language to learn..... because the grammar is very regular etc. Having reached the heady heights of chapter 14, I find this hard to agree with. What do others think?

The Russian grammar is very regular? Never knew it.

The grammar is not that bad once you understand the principle of each case. After that you just need a lot of practice putting it into use to drum it into your head. Find a Russian speaker and practice with them and have them correct your mistakes. Pay them if you have to.....it is worth it.

For English speakers Russian is harder to learn than other Germanic languages or Romance languages, but much easier to learn than Arabic, Chinese, Japanese, or Korean.

http://www.nvtc.gov/lotw/months/novembe ... tions.html

Originally Posted by chaika

For English speakers Russian is harder to learn than other Germanic languages or Romance languages, but much easier to learn than Arabic, Chinese, Japanese, or Korean.

http://www.nvtc.gov/lotw/months/novembe ... tions.html

that website is ridiculous. Chinese is very easy compared to Russian as there is very little in the way of grammar (of course the writing is something else entirely). German is very difficult yet that site says it's easier than Indonesian, which is really quite simple.
To the original poster, Russian is very difficult, you have to be very dedicated.

I guess it depends on your opinion. Because German is not difficult at all. I "learned" German for 2 years and spent a month in Berlin 3 years ago and haven't really learned any German since. I've lost most of my speaking ability but I can watch German TV or listen to German radio and pretty much get everything their saying.

I wouldn't say Russian is so much hard as it is just frustrating. Just when you think you've got some aspect of it, something pops up and you've just made some stupid mistake.

But its good that you've started with the penguin book. Finish that and learn as much of the vocab and grammar as you can and you'll be a good couple steps ahead of the regular Russian learners. Its a good jumping off point, so don't give up!

Just be glad you're not learning Hungarian or Finnish.

These are all good replies so far. As for Scandinavian languages, yes, they are v. hard. I do have a slim volume called Norwegian in Three Months! But then again, I have another slim volume called Learn Greek in 35 years. A very funny book that is, though it might be 25 years I can't quite remember.
I think the truth is that it is not the grammar that is so bad ( though it IS bad) it is the alienness of the vocabulary. Then, of course, there is the handwriting.

Originally Posted by sperk

that website is ridiculous. Chinese is very easy compared to Russian as there is very little in the way of grammar (of course the writing is something else entirely). German is very difficult yet that site says it's easier than Indonesian, which is really quite simple.
To the original poster, Russian is very difficult, you have to be very dedicated.

Most people who say that Chinese is the most difficult have never tried learning Russian. Everybody I know who has studied both says that Russian is much harder than Chinese or any other language they've studied.

It's not that hard to learn the basics of Russian, but to become fluent is a huge challenge and, like others have said, requires real dedication.

Originally Posted by Delichon

As for Scandinavian languages, yes, they are v. hard.

Finnish is not a Scandinavian language. It has abt. 12 cases. Norwegian has 2 cases (like English). The Norwegian grammar is very similar to the English one.

Originally Posted by Matroskin Kot

Most people who say that Chinese is the most difficult have never tried learning Russian. Everybody I know who has studied both says that Russian is much harder than Chinese or any other language they've studied.

I have tried learning Chinese! ........It's much harder than Russian!!!!

Originally Posted by Dogboy182

I guess it depends on your opinion. Because German is not difficult at all.

Compared to Russian it's a piece of cake but compared to the romance languages it's much harder.
I've heard that Icelandic and the Basque language are two of the most difficult.

Originally Posted by sperk

Compared to Russian it's a piece of cake but compared to the romance languages it's much harder.

I don't think that French (a romance language) is easier than German... Everyone says the opposite... Me too.

Originally Posted by Оля

Originally Posted by sperk

Compared to Russian it's a piece of cake but compared to the romance languages it's much harder.

I don't think that French (a romance language) is easier than German... Everyone says the opposite... Me too.

French is a little more tricky than Spanish but German grammar is nightmare.

Originally Posted by sperk

French is a little more tricky than Spanish but German grammar is nightmare.

Для меня как раз "nightmare" - французская грамматика. Мне одних вопросительных предолжений хватит на полгода ночных кошмаров.

Originally Posted by Оля

Originally Posted by sperk

French is a little more tricky than Spanish but German grammar is nightmare.

Для меня как раз "nightmare" - французская грамматика. Мне одних вопросительных предолжений хватит на полгода ночных кошмаров.

Touche!

Originally Posted by Оля

I have tried learning Chinese! ........It's much harder than Russian!!!!

I think, native Chinese speakers believe that Russian is much harder than their language.

Говорят, что английский язык — самый легкий для того, чтобы научиться говорить на нём плохо, но самый трудный, чтобы научиться говорить хорошо. Русский язык труден для обеих целей.

http://www.langust.ru/review/xenorusi.shtml
I agree with this.

Delichon, If I were a native Enlish speaker, I could tell you, if it's hard or not to learn Russian from scratch. But I speak Russian since my childhood. Frankly speaking, I still cannot decline long compound numerals withot making mistakes (once we carried out an experiment and I wasn't the only native speaker who couldn't). But I don't care about it.

Please correct my mistakes.

Originally Posted by sperk

German grammar is nightmare.

Разве nightmare не исчисляемое существительное? Мне правда интересно.

Originally Posted by Zaya

Originally Posted by sperk

German grammar is nightmare.

Разве nightmare не исчисляемое существительное? Мне правда интересно.

Исчисляемое. Ты права. A nightmare.

В другую тему: "тебе" ключевое слово.

Русский язык гораздо труднее большинства западных индоевропейских языков, но это не значит, что он самый трудный язык в мире. Беда не в том, что трудно разбираться в том, как работает язык, а в том, что он довольно отдалён от английского, так что надо выучить множество грамматических правил и слов, ни в чем не подобных английским аналогам (запоминание слов также усложняется склонениями, исключениями в ударении и т.д). Даже зная все правила наизусть, все таки очень легко допускать очень простые ошибки из-за неосторожности... всегда остаётся несколько неправильно склонённых слов. Если у тебя плохая память то русский язык не рекомендуется, но я думаю, что преувеличивают когда говорят, что русский труднее китайского (даже в том случае, если китайская грамматика легка, иероглифы являются громадным препятствием для всех, кто не безработный). В конце концов, русский язык относится к той же самой языковой семье и есть больше схожего между этими языками, чем кажется. Несмотря на это, я думаю, что было бы практически невозможно достичь совершенства без того, чтобы жить в России на протяжении многих лет... Понимать как работает язык и уметь общаться на нем про простые темы - это хорошо, но уметь использовать его как носитель - это совсем другое дело. В итоге, русский язык не так трудно, как говорят, но необходимы хорошая память, много времени и бесконечной настойчивости. Также может быть полезным, если ты уже привык к изучению языков, я бы не выбрал русский как первый иностранный язык.

Originally Posted by basurero

Русский язык гораздо труднее большинства западных индоевропейских языков, но это не значит, что он самый трудный язык в мире. Беда не в том, что трудно разбираться в том, как работает язык, а в том, что он довольно отдалён от английского, так что надо выучить множество грамматических правил и слов, ни в чем не подобных английским аналогам (запоминание слов также усложняется склонениями, исключениями в ударении и т.д). Даже зная все правила наизусть, все таки очень легко допускать очень простые ошибки из-за неосторожности... всегда остаётся несколько неправильно склонённых слов. Если у тебя плохая память, то русский язык не рекомендуется, но я думаю, что преувеличивают когда говорят, что русский труднее китайского (даже в том случае, если китайская грамматика легка, иероглифы являются громадным препятствием для всех, кто не безработный). В конце концов, русский язык относится к той же самой языковой семье и есть больше схожего между этими языками, чем кажется. Несмотря на это, я думаю, что было бы практически невозможно достичь совершенства без того, чтобы жить в России на протяжении многих лет... Понимать как работает язык и уметь общаться на нем про простые темы - это хорошо, но уметь использовать его как носитель - это совсем другое дело. В итоге, русский язык не так труден, как говорят, но необходимы хорошая память, много времени и бесконечной настойчивости. Также может быть полезным, если ты уже привык к изучению языков, я бы не выбрал русский как первый иностранный язык.

Какой же ты молодец!