Results 1 to 11 of 11

Thread: I'm looking for little easy russian stories

  1. #1
    Почтенный гражданин Mordan's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Brussels, Belgium, Europe, Мир
    Posts
    579
    Rep Power
    11

    I'm looking for little easy russian stories

    Hello

    I need to practice my vocab, but I'm looking for russian stories written in russian for rookies. I don't care if that's for 10 years old kid. Just that reading the russian press is too hard and is not productive for my level of expertise.

    Does anyone know a site with such material?

    Cheers

    Mordan

  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,710
    Rep Power
    32
    http://masterrussian.net/mforum/viewtopic.php?t=5610

    Ещё можно почитать и послушать детские песни:
    http://masterrussian.net/mforum/viewtop ... 64&start=0
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Russia
    Posts
    257
    Rep Power
    10
    http://www.lib.ru/TALES/stishki.txt - poems and lirics for children, lullabies, tongue-twisters. I think they are rather short and the language is quite simple.
    Единственное, что люди любят давать бесплатно - это советы.

  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,710
    Rep Power
    32
    Здесь есть много разных переводов Льюиса Кэрролла:
    http://www.lib.ru/CARROLL/
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,710
    Rep Power
    32
    del.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  6. #6
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Здесь... С ложкой
    Posts
    783
    Rep Power
    11
    Вот сайт для детей. Много ярких цветов и детских повестей.
    http://www.solnet.ee/skazki/index.html
    Я знаю
    Что делаю
    Вилкою
    Пирогу

    How to Post

    Last edited by Darobat on Mon Mar 5, 1759 1:19 am; edited 243 times in total

  7. #7
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    RedMountain
    Posts
    564
    Rep Power
    10
    детские сказки mp3 и тексты
    http://www.gorodfm.ru/skazki

  8. #8
    Почтенный гражданин Mordan's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Brussels, Belgium, Europe, Мир
    Posts
    579
    Rep Power
    11
    большое спасибо люди!!!

  9. #9
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Posts
    612
    Rep Power
    11
    ive got this tiny book for kids with a story about a kitten, its no more than 20 pages. i could scan it for you cause typing would take too much time as i get mixed up with the cyrylic keyboard.

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    Just came across an easy-to-read-and-pretty-funny story :)

    http://www.liveinternet.ru/users/dic...t/post7375610/

  11. #11
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    12
    Hey, what about this story?

    http://larirom.hobi.ru/proza/vtok_ne_polozh.htm

    I have half of the story translated to English already:
    http://masterrussian.net/mforum/viewtopic.php?t=6422
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

Similar Threads

  1. Is Russian an easy language ?
    By Delichon in forum General Discussion
    Replies: 63
    Last Post: July 10th, 2009, 09:42 AM
  2. Russian Stories: A Dual-Language Book
    By sperk in forum Dual-Language Books
    Replies: 2
    Last Post: June 8th, 2009, 09:02 AM
  3. Favorite Russian childhood lullabies & bedtime stories
    By rockzmom in forum General Discussion
    Replies: 9
    Last Post: November 28th, 2008, 03:15 PM
  4. What is easy about Russian?
    By basurero in forum General Discussion
    Replies: 208
    Last Post: September 5th, 2006, 02:33 AM
  5. new magazine seeks English stories from Russian writers
    By outercast in forum General Discussion
    Replies: 0
    Last Post: April 20th, 2005, 04:08 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary