Results 1 to 11 of 11

Thread: I'm looking for little easy russian stories

  1. August 16th, 2005, 08:40 AM #1
    Mordan
    Mordan is offline
    Почтенный гражданин Mordan's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Brussels, Belgium, Europe, Мир
    Posts
    579
    Rep Power
    14

    I'm looking for little easy russian stories

    Hello

    I need to practice my vocab, but I'm looking for russian stories written in russian for rookies. I don't care if that's for 10 years old kid. Just that reading the russian press is too hard and is not productive for my level of expertise.

    Does anyone know a site with such material?

    Cheers

    Mordan
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. August 16th, 2005, 10:59 AM #2
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36
    http://masterrussian.net/mforum/viewtopic.php?t=5610

    Ещё можно почитать и послушать детские песни:
    http://masterrussian.net/mforum/viewtop ... 64&start=0
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  3. August 16th, 2005, 01:11 PM #3
    Bisquit
    Bisquit is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Russia
    Posts
    257
    Rep Power
    13
    http://www.lib.ru/TALES/stishki.txt - poems and lirics for children, lullabies, tongue-twisters. I think they are rather short and the language is quite simple.
    Единственное, что люди любят давать бесплатно - это советы.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. August 16th, 2005, 01:33 PM #4
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36
    Здесь есть много разных переводов Льюиса Кэрролла:
    http://www.lib.ru/CARROLL/
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  5. August 16th, 2005, 02:06 PM #5
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36
    del.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  6. August 16th, 2005, 03:37 PM #6
    Darobat
    Darobat is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Здесь... С ложкой
    Posts
    783
    Rep Power
    13
    Вот сайт для детей. Много ярких цветов и детских повестей.
    http://www.solnet.ee/skazki/index.html
    Я знаю
    Что делаю
    Вилкою
    Пирогу

    How to Post

    Last edited by Darobat on Mon Mar 5, 1759 1:19 am; edited 243 times in total
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. August 16th, 2005, 03:51 PM #7
    DagothWarez
    DagothWarez is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    RedMountain
    Posts
    564
    Rep Power
    13
    детские сказки mp3 и тексты
    http://www.gorodfm.ru/skazki
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. August 16th, 2005, 04:25 PM #8
    Mordan
    Mordan is offline
    Почтенный гражданин Mordan's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Brussels, Belgium, Europe, Мир
    Posts
    579
    Rep Power
    14
    большое спасибо люди!!!
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. August 16th, 2005, 07:15 PM #9
    kamka
    kamka is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Posts
    612
    Rep Power
    14
    ive got this tiny book for kids with a story about a kitten, its no more than 20 pages. i could scan it for you cause typing would take too much time as i get mixed up with the cyrylic keyboard.
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. August 16th, 2005, 10:19 PM #10
    net surfer
    net surfer is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    16
    Just came across an easy-to-read-and-pretty-funny story :)

    http://www.liveinternet.ru/users/dic...t/post7375610/
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. August 16th, 2005, 10:36 PM #11
    kwatts59
    kwatts59 is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15
    Hey, what about this story?

    http://larirom.hobi.ru/proza/vtok_ne_polozh.htm

    I have half of the story translated to English already:
    http://masterrussian.net/mforum/viewtopic.php?t=6422
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Is Russian an easy language ?
    By Delichon in forum General Discussion
    Replies: 63
    Last Post: July 10th, 2009, 09:42 AM
  2. Russian Stories: A Dual-Language Book
    By sperk in forum Dual-Language Books
    Replies: 2
    Last Post: June 8th, 2009, 09:02 AM
  3. Favorite Russian childhood lullabies & bedtime stories
    By rockzmom in forum General Discussion
    Replies: 9
    Last Post: November 28th, 2008, 03:15 PM
  4. What is easy about Russian?
    By basurero in forum General Discussion
    Replies: 208
    Last Post: September 5th, 2006, 02:33 AM
  5. new magazine seeks English stories from Russian writers
    By outercast in forum General Discussion
    Replies: 0
    Last Post: April 20th, 2005, 04:08 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary