"May Russian cinema always be so powerful and interesting!" "May you always be happy!"

Some think that "I would that..." is archaic. Oh well. It's comprehensible to me anyway.
http://english.stackexchange.com/que...mar-in-dracula

Можно сказать?:
Да будет так сильно и интересно российское кино навсегда!
Да будет Вам счастье навсегда!