Results 1 to 5 of 5

Thread: Help with English to Abkhazian translations

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    May 2008
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Help with English to Abkhazian translations

    Hi. I'd like some help with English to Abkhazian translations. Is this a good place to ask these questions?

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Not so good a place, because Abkhaz is a Caucasuian language, not a Slavic. I think there's hardly a person at the forum who knows the Abkhaz language.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31

    Re: Help with English to Abkhazian translations

    Quote Originally Posted by mavericker
    Hi. I'd like some help with English to Abkhazian translations. Is this a good place to ask these questions?
    You can try here: http://abhazia.com/phpBB2/forumdisplay.php?f=3
    or here: http://www.druzya.com/forum/showthread.php?t=10258
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19
    I've read Abkhazian in the title as Azkaban.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    в моей стойке
    Posts
    566
    Rep Power
    8
    Quote Originally Posted by Оля
    I've read Abkhazian in the title as Azkaban.
    жжошь.
    Correct my mistakes and I will give you +1 internets.

Similar Threads

  1. Dostoyevskiy Translations to English
    By MasterAdmin in forum General Discussion
    Replies: 6
    Last Post: November 23rd, 2007, 11:23 PM
  2. Help with Russian to English Translations
    By Sputnik1 in forum Translate This!
    Replies: 41
    Last Post: June 18th, 2006, 11:57 PM
  3. English and USA English Translations
    By DDT in forum General Discussion
    Replies: 16
    Last Post: February 18th, 2006, 02:57 PM
  4. Translations please
    By TATY in forum Translate This!
    Replies: 8
    Last Post: May 6th, 2005, 05:22 PM
  5. Translations
    By Knave in forum Translate This!
    Replies: 4
    Last Post: March 4th, 2004, 01:50 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary