Quote Originally Posted by JJ
Quote Originally Posted by Yazeed
I've always been interested in Ukraine and always wanted to go to Kiev, so a bit of knowledge in Ukrainian wouldn't hurt!
92% of people speak Russian, about 86% can speak more or less Ukrainian. http://live-ukraine.com/news/ns.php?s=4248 Anyway both languages are very close and I think you won't find Ukrainian difficult. It's looks like Russian distorted in funny way.
Говорят, что на западе Украины не очень-то хорошо относятся к русским, причём многие там открыто выступают против России и, в особенности, русского языка. Неужели это правда?

Не по теме, но когда я впервые увидел украискую письменность, мне казалось как будто кто-то писал по-падонковски (замечу, что к тому времени я ни разу не увидел письменного украиского, а вообще не знал, что такой язык существует ). Поэтому украинский язык мне всегда казался интересным, да и необычным тоже. Я где-то читал, что русский язык по сути - ответвление от украинского языка, что он произошел от украинского. Неужели это тоже правда?