Thread: Looking for language exchange

Sure Lena, no problem:

A boy (come[came]) home from school. His mother (ask[asked]) him.
- What a bruise you’ve got under your eye! What (happen[happened])?
- I (fight[fought]) with Peter today.
- How it (happen[How did it happen])?
- Well, I (sit[sat]) at my desk and (play[played]) a game on my cellphone. Pete (come up[came up]) to me and (ask[asked to play.]) for it to play. I (refuse[refused]) and (say[said]) that I (want[want to play by myself]) to play myself. Then he (try[tried]) to pull the phone out of my hands. I (hide[hid it in my bag]) it into my bag. Then he (hit[correct]) me in the face.

Originally Posted by kgcole

Sure Lena, no problem:

A boy (come[came]) home from school. His mother (ask[asked]) him.
- What a bruise you’ve got under your eye! What (happen[happened])?
- I (fight[fought]) with Peter today.
- How it (happen[How did it happen])?
- Well, I (sit[sat]) at my desk and (play[played]) a game on my cellphone. Pete (come up[came up]) to me and (ask[asked to play.]) for it to play. I (refuse[refused]) and (say[said]) that I (want[want to play by myself]) to play myself. Then he (try[tried]) to pull the phone out of my hands. I (hide[hid it in my bag]) it into my bag. Then he (hit[correct]) me in the face.

Oh, thank you for being so fast, Kevin. Please, don't correct anything in your post. If you want to change anything make another post.
Now, you haven't use any Perfect tense in the translation. Are you sure they are not necessary? Is it possible that you could use any of the Perfect Tenses in here?
And one question more. Why didn't you say "I was sitting and playing"?