What do these phrases mean, and how would you translate them into Russian? It's from the movie "Meet Joe Black".

smell the thorns
be out of [s:sem3ybky]the[/s:sem3ybky] line
to be taking somebody from pillar to post
to know chapter and verse about smth.
to let the chips fall where they may