Yeah, I completely agree. I just wanted to emphasize the fact that the use of one article over the other wouldn't confuse the recipient in everyday conversation. But yes, "the" would certainly emphasize the "one and only", so to say, hanger in the closet, while "a" would indicate that there are many hangers and a search for the right one would be needed.