Thread: Please help translate song

I would appreciate it if someone could help me figure out the parts of this song I don't understand.

Прости
Конечно, в чем-то ты была права
Не найти мне нужные слова
Я все решил и кругом голова (a round head?)
Прости
Давай негромко, чтоб не разбудить
Я знаю точно, будут нас винить (blame?)
За то что мы не можем вместе быть
С тобою быть

refrain:
Жизнь разбита пополам
Хрупкое стекло
Для решения ошибок
Время истекло
И никто не знает что там будет впереди
Я надеюсь будешь старше ты поймешь
Но впиваются слова будто в сердце нож
Я попрошу тебя не уходи

Скажи, надеюсь мне позволишь навещать
И я буду очень часто приезжать
О ссоре мы не будем вспоминать
Скажи
А можно попрошу я об одном
Когда другой откроет двери в дом
Пусть не зовут они его отцом
Своим отцом

Thanks

кругом голова = голова кружится (smb.'s head is swimming) =голова идет кругом (thoughts are in a whirl)

винить=обвинять (blame)
время истекло — time is up
«там будет впереди» в этом случае= «будет в будущем( in the future)»
ты поймешь(будущее время от «понимать") (you will understand)
впиваются слова будто в сердце нож = вонзаются stick (into) слова будто в сердце нож
позволишь навещать = разрешишь заходить (you will allow to visit)
приезжать (arrive, come)

Thanks that was fast. And your first post was to help me I am honored

Group Чай вдвоем
Прости
http://www.russiandvd.com/store/album_a ... Fnumber=01