Results 1 to 2 of 2
Like Tree5Likes
  • 1 Post By Antonio1986
  • 4 Post By Alex80

Thread: study

  1. #1
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Пафос - Кипр
    Posts
    1,719
    Rep Power
    9

    study

    Я изучаю русский почти 5 лет и ещё я не выучил задавать этот вопрос правильо:
    - What did you study in the university?
    - I studieв Physics / Mathematics / Economics

    Механически я спрашиваю: Что вы учились в университете?

    Но это ощибка.
    Думаю правильно: Чем или Чему Вы учились в университете?

    Простая версия: Что вы изучали в университете?
    George1992 likes this.
    Чем больше слов, тем меньше они стоят.

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2015
    Location
    Russia, Siberia
    Posts
    740
    Rep Power
    19
    "Я изучаю русский почти 5 лет, но ещё я не выучил как задавать этот вопрос правильно:"
    "но еще не научился задавать этот вопрос правильно" is a little bit more natural.
    "выучил" requires subject "book/craft/thing".
    "научился" requires action "ride bycicle/whistle/play piano"
    if you want to apply "выучил" to action you must place "как" (how to?) after it.

    Что вы изучали в университете?
    Чему вы учились в университете?
    are ok.

Similar Threads

  1. study
    By Antonio1986 in forum Translate This!
    Replies: 6
    Last Post: January 25th, 2017, 04:07 PM
  2. Study Chinese
    By linan in forum Chinese
    Replies: 1
    Last Post: August 2nd, 2010, 02:02 PM
  3. What are you using to study right now?
    By fortheether in forum Daily Progress
    Replies: 3
    Last Post: May 14th, 2010, 03:45 PM
  4. I will help you study Russian and you will help me study Eng
    By Alexandr_Perm in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: January 3rd, 2010, 05:32 PM
  5. The more I study, the less I know.
    By tohca in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 9
    Last Post: August 6th, 2008, 05:46 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary