Results 1 to 20 of 94
Like Tree2Likes

Thread: Perfective and imperfective verbs

Hybrid View

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Melbourne, Australia
    Posts
    12
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by Helenej View Post
    "Eugene and I"... I had always thought that "...and me" sounds cooler.
    And all the story in the past tense. Ok.
    "Later" instead of my "then". How could I forget such a useful word?
    "Caught a bus" instead of "took a bus". Agreed, it sounds more lively.
    "Went home" instead of "come home". Uh-oh. Can you see me blushing for this boo-boo?

    Thank you, Tovarisch.

    So, do you mean that "Michael Jackson has died!” is ok for you?
    Inspite of the fact that it occured a month before my saying that?
    Actually it was the point of my request.
    Yeah, a lot of people, especially younger people (including myself in the past) have used "and me" as it sounds fairly correct, but our grammar teachers were always correcting us to use "and I" instead, as it's essentially the proper phrase, but it probably sounds strange to a non-native speaker, but either phrase should essentially do the job, the point is still the exact same :P
    As for the"Went home" and "come home", it's no big problem, you could even change one letter and say 'Came home" and it still make sense.
    As for your last quote, it's perfectly fine, since you learnt about Michael Jackson's death when you returned from the holiday, although he actually died while you were on the holiday, one month is still considered fairly recent. Your English really is great overall, honestly if I didn't know that you weren't a native speaker I would never have even realized

  2. #2
    Lena
    Guest
    Quote Originally Posted by Tovarisch View Post
    Yeah, a lot of people, especially younger people (including myself in the past) have used "and me" as it sounds fairly correct, but our grammar teachers were always correcting us to use "and I" instead, as it's essentially the proper phrase, but it probably sounds strange to a non-native speaker, but either phrase should essentially do the job, the point is still the exact same
    We, Russians, always say "и я" and never "и меня" when it is the subject. So it doesn't sound strange for us at all.
    On the contrary, quite natural. Though it's a very interesting remark of yours.
    Quote Originally Posted by Tovarisch View Post
    As for the"Went home" and "come home", it's no big problem, you could even change one letter and say 'Came home" and it still make sense.
    There is a big difference between come and go. It's about directions. I shouldn't have confused them.
    Quote Originally Posted by Tovarisch View Post
    As for your last quote, it's perfectly fine, since you learnt about Michael Jackson's death when you returned from the holiday, although he actually died while you were on the holiday. Your English really is great overall, honestly if I didn't know that you weren't a native speaker I would never have even realized
    Great! I'm working my way around that theory. It works.

    And one thing more. What would you say about the situation described in my previous post which is a little above the first one?
    It is of the 5th of November, 02:57 PM, in the blue colour.

Similar Threads

  1. Perfective, imperfective ... um, what?
    By Lindsay in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 14
    Last Post: September 30th, 2011, 11:41 PM
  2. Perfective and imperfective verbs
    By MauMau in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 9
    Last Post: October 16th, 2010, 06:27 PM
  3. tip for memorizing perfective/imperfective Verbs
    By ycomp in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 4
    Last Post: April 23rd, 2010, 11:16 PM
  4. Imperfective vs Perfective (again)
    By Wyrm in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 13
    Last Post: February 18th, 2010, 11:44 AM
  5. perfective vs. imperfective
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 1
    Last Post: October 7th, 2006, 04:26 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary