Thread: Perfective and imperfective verbs

Вот скажите, "он запевал" – допустимая конструкция с точки зрения русской грамматики?

Вполне. Но, если выражаться "in terms of English grammar", это вполне прокатит, будучи эквивалентом либо "used to", либо "would".

He used to start singing......, типа того.
Реальные предложения придумать настолько же трудно, насколько и с русским "запевать".

О, придумал: He used do start singing an obscene song whenever he saw a pretty girl pass by.

Originally Posted by Eugene-p

Вполне. Но, если выражаться "in terms of English grammar", это вполне прокатит, будучи эквивалентом либо "used to", либо "would".

Нет, мы сейчас рассматриваем запевание не как привычное, а как однократное действие. Как, например, в этом примере.
Солдаты шли строем. Командир приказал Сидорову запевать. Сидоров расправил плечи, набрал в грудь воздуха, но когда он начал запевать, он неожиданно споткнулся и упал. Как-то так.