By the way, the story is a Metaphor for consumerism. The people in this fictional country dont call the undead "zombies" but "consumers".

Is there a way to translate the word "Consumer" into "He who eats/consume" in Russian?

Do I make sense?