Results 1 to 6 of 6

Thread: translate to english please?

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    May 2007
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    translate to english please?

    [img]


    could someone please translate that to english if at all possible?

    you would be my hero if you could thank youu![/img]

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    332
    Rep Power
    10
    Here is my bad guess.

    Scott stood embracing that ?мымрой? and it seems, that
    he was much more, than simply hugging. Maybe
    she was his girl... And they said such romantic
    words as though to prove that ?grief? can live together
    with ?slease?..
    Я взял палку и нож, мелки и бумагу и направился к холмам.

  3. #3
    Властелин wanja's Avatar
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Russia,Obninsk
    Posts
    1,363
    Rep Power
    13
    грифф - видимо выпускник Гриффиндора, (Griffindor, Slitherin, если я правильно написал - факультеты Хогвартса). При чем здесь Гарри Поттер ?
    Семь бед, один Reset

  4. #4
    Новичок
    Join Date
    May 2007
    Posts
    2
    Rep Power
    0
    wow thank you so very much!!

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    мымра = frump
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  6. #6
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    920
    Rep Power
    10
    but what the hell is it an add for?????
    Не откладывай на завтра того, с кем можешь переспать сегодня
    --------
    http://england-moscow.com/

Similar Threads

  1. can someone help translate to English
    By vampire in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: March 10th, 2010, 12:40 AM
  2. Can somebody translate into English please?
    By shadow1 in forum Translate This!
    Replies: 6
    Last Post: July 29th, 2007, 10:55 PM
  3. pls translate the first bit into english pls
    By mooman in forum Translate This!
    Replies: 2
    Last Post: November 11th, 2006, 10:24 AM
  4. Replies: 0
    Last Post: August 14th, 2005, 09:21 AM
  5. Translate to English
    By MediaDoctor in forum Translate This!
    Replies: 1
    Last Post: September 25th, 2004, 09:23 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary