система воздухопитания - air utilization (using / consumption etc) system includes air intake, air filtration and all the other things dealing with air in the machine.

жесткий насадок (looks strange to me as if there is a misprint but maybe it is a term for engineers) is a tube which can be attached to the air intake so the real air intake will come through this tube with the intlet placed high above the ground.