Thread: "Sour Grapes" Aesop's fable translated from English to Russian

Well it actually is named after George W. Bush (the father).

Originally Posted by Anixx

Well it actually is named after George W. Bush (the father).

Awesome!! I always thought he was kind of a chicken-sh*t!

Про “президентские” ножки, конечно, была шутка.

На самом деле Баба Яга не станет использовать американские пищевые полуфабрикаты по двум основным причинам:
1. Это не патриотично. Баба Яга не только не может позволить своему жилищу опираться на зарубежные “постаменты”, но даже есть американцев категорически отказывается. Говорит:”Не лезут они, супостаты, мне в горло и все тут”.
2.Технические невозможно. Ножки Буша продаются уже очищенными от кожи, ногтей, волос и т.п. А по вечной мерзлоте голыми ногами, как известно, далеко не убежишь. Тут только отечественная курятина сгодится.