Thread: some questions translations to Russian

A good book to read or a date with a handsome stranger who really likes you - which would you choose?
(Хорошая книга или свидание с прекрасным незнакомцем -что бы вы выбрали?)

Do you think that your gorgeous natural beauty affects your personality?
(Как вы думаете, ваша неземная естестественная красота влияет на вашу личность?)

I am a very shy young man, how do I ask you to go out for a date?
(Я весьма застенчивый молодой человек, даже и не знаю, как мне пригласить вас на свидание)

I am very curious, can you tell me something that you think is very special about you?
(Мне любопытно, можете ли вы рассказать что-нибудь особенное о себе?)

большое спасибо vikk