Thread: Meaning of Song Please - 2 questions

1. I was able to translate all the words except the one bolded. What is the meaning of that word?
2. What is the general meaning behind this song please?

Thank you for your help.


Невозможно расcказать
Вам историю мою,
Очень сложно.
Вспоминаю словно сон,
Как знакомились с тобой
Осторожно.
Скоро я взлетаю
И тебя теряю,
От любви своей я
Улетаю.
Я не могу без тебя,
Я всё думаю о нас,
Я не могу передать,
Что я чувствую сейчас.
Снег заметёт все следы,
Не расскажет никому
То, что с тобой были мы,
И как я тебя люблю.
До отлёта полчаса,
Регистрация прошла
Как обычно.
Я ищу твои глаза,
Не хватает рук тепла.
Непривычно.
Скоро я взлетаю
И тебя теряю,
От любви своей я
Улетаю.
Я не могу без тебя,
Я всё думаю о нас,
Я не могу передать,
Что я чувствую сейчас.
Снег заметёт все следы,
Не расскажет никому
То, что с тобой были мы.
Невозможно расcказать
Вам историю на мою,
Очень сложно.

"Рассказать" means "to narrate"/"to tell about".
This song is about someone who's flying away losing his/her beloved one. S/he'd like to tell us how tough it is to lose the love-mate and s/he is recalling the time when they met the first time.

спасибо очень!!!!!!!!!

Originally Posted by emeraldeyez

спасибо [s:4307m6iq]очень[/s:4307m6iq] большое!!!!!!!!!

А-Студио - Улетаю. http://www.youtube.com/watch?v=j-S0MSFIMWw