LinkBack URL
About LinkBacksКогда дети слишком много сидят дома, мы им говорим: «Go outside and play» или «Go play outside». Как это по-русски? Моя первая попытка: «Иди гуляй на улице».
Когда дети слишком много сидят дома, мы им говорим: «Go outside and play» или «Go play outside». Как это по-русски? Моя первая попытка: «Иди гуляй на улице».
"Иди поиграй на улице", "Иди погуляй" (во второй фразе добавлять "на улице" необязательно, т.к. гулять дома нельзя.).
Иди погуляй.
Иди гулять.
Сходи на улицу.
«И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
- иди погуляй
- сходи погуляй
- сходи на улицу
do you know what Linux is?
Posting Permissions
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |
Reply With Quote