Thread: "@@@@@ц"???

i am sure that this is a cussword of some type since the comment эта пиздец! was after an announcement that it is currently -60 in urkutsk...

i'm sure cussing will come in quite handy at those temperatures.

well, the board filter answered THAT question, but not what it meant. oh well.

I'm sure you can find it with a simple search on google
http://www.google.com/search?source=ig& ... sian+curse

Originally Posted by sun_rat

well, the board filter answered THAT question, but not what it meant. oh well.

It is a whole concept in the mind of a Russian. It is something like total and universal disaster, fiasco, the end of all things. ))) Generally. It's cold... @#$%!

Originally Posted by Ramil

Originally Posted by sun_rat

well, the board filter answered THAT question, but not what it meant. oh well.

It is a whole concept in the mind of a Russian. It is something like total and universal disaster, fiasco, the end of all things. ))) Generally. It's cold... @#$%!

yes. that was it. i found the russian slang dictionary.

now i can practice cursing.

I like how it's censored everywhere except on the Translate This forum page.

Originally Posted by xRoosterx

I like how it's censored everywhere except on the Translate This forum page.

What do you mean? It appears to be censored throughout all the sections of the forum.

Originally Posted by MasterAdmin

Originally Posted by xRoosterx

I like how it's censored everywhere except on the Translate This forum page.

What do you mean? It appears to be censored throughout all the sections of the forum.

Well, now it has been censored but earlier, the title was left uncensored, while everywhere else it read '@@@@ец'. So, no worries.

Just a photo of one of my favourite exotic and historical bulidings in St Petersburg.

Originally Posted by xRoosterx

Originally Posted by MasterAdmin

Originally Posted by xRoosterx

I like how it's censored everywhere except on the Translate This forum page.

What do you mean? It appears to be censored throughout all the sections of the forum.

Well, now it has been censored but earlier, the title was left uncensored, while everywhere else it read '@@@@ец'. So, no worries.

that's odd. from the moment i pressed enter, it has appeared censored to me.

Странно, всё-таки. В списке топиков этот заголовок не фильтруется. А вот если в него зайти - то фильтруется.

P.S. Написал этот пост, вышел в список тем - опять фильтруется. Если войти из Board index - не фильтруется. )))

Originally Posted by Ramil

Странно, всё-таки. В списке топиков этот заголовок не фильтруется. А вот если в него зайти - то фильтруется.

P.S. Написал этот пост, вышел в список тем - опять фильтруется. Если войти из Board index - не фильтруется. )))

Ужас!) Для меня, заголовок теперь совсем фильтруется.

in reference to DDT's photo, is there a place on the board with links pictures of the variations on the written cyrillic alphabet? i can't figure out what the third letter is.

thank you.

Originally Posted by sun_rat

i can't figure out what the third letter is.

It's a very distinct Й.

thank you.