Quote Originally Posted by kwatts59
here it is

ВыучИ эту песню наизусть.
Memorize that song by heart

Они учат эту песню наизусть
They are memorizing that song by heart.

Я выучила русский язык за год
I learned Russian in one year.

Я учила русский язык один год
I have been learning Russian for one year.

Родители гордятся детями. (Never use an infinitive here)
The parents are proud of the children.

Родители гордятся своим детьми.
The parents are pround of their (own) children.

Я отправляю ей поздрaвительную открытку.
I am sending her a congratulatory postcard.

Папа болел за сборную Азербайджана
The father supported the Azerbaijan team

Чему научил(а)сь эта собачка?
What that puppy has learned

Чему ты учишь этого щенка.
What are you teaching that puppy?

Через два месяца мы вернёмся домой.
In two months we will return home.

Я обратился/обратилась к директору с вопросом.
I turned to the director (headmaster?) with a question.