Page 28 of 50 FirstFirst ... 18262728293038 ... LastLast
Results 541 to 560 of 983
Like Tree14Likes

Thread: What's your native language?

  1. March 20th, 2009, 08:49 AM #541
    russian girl
    russian girl is offline
    Новичок
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Re: What's your native language?

    I am bilingual. Russian and tatar.
    I wanna help to improve russian, for all who learn it. But my english is not good and I hope you can help me to make it better .
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. March 21st, 2009, 04:58 PM #542
    jilibili
    jilibili is offline
    Новичок
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    8
    Rep Power
    11

    Re: What's your native language?

    Hi! My native language is italian!
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. March 21st, 2009, 09:38 PM #543
    Leof
    Leof is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17

    Re: What's your native language?

    Hi jilibili! Nice to meet you!


    Оляя! Где Оляя! Ещё итальянец!

    Оляяя!
    Я так думаю.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. March 22nd, 2009, 02:29 AM #544
    Winifred
    Winifred is offline
    Почтенный гражданин Winifred's Avatar
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    Florida, USA
    Posts
    236
    Rep Power
    12

    Re: What's your native language?

    Leof says:
    Оляя! Где Оляя! Ещё итальянец!

    Оляяя!
    забавнo!

    funny!

    hazamov and russian girl:
    Я не знала, что в России столькo языков!
    I did not know there were so many languages in Russia!
    Correct my Russian, please! Пожалуйста, исправьте мои ошибки!

    Помогите мирy oдним щелчком ! Help the world with one click!
    http://www.thehungersite.com/clickTo...s_home_sitenav
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. March 22nd, 2009, 09:43 AM #545
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22

    Re: What's your native language?

    Quote Originally Posted by Winifred
    Я не знала, что в России [s:35mto1d6]есть[/s:35mto1d6] столько языков!
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. March 22nd, 2009, 09:17 PM #546
    Winifred
    Winifred is offline
    Почтенный гражданин Winifred's Avatar
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    Florida, USA
    Posts
    236
    Rep Power
    12

    Re: What's your native language?

    Thank you Olya.

    Sometimes, the simple solution escapes me.

    Иногда я не вижу самого простого решения.
    Correct my Russian, please! Пожалуйста, исправьте мои ошибки!

    Помогите мирy oдним щелчком ! Help the world with one click!
    http://www.thehungersite.com/clickTo...s_home_sitenav
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. March 22nd, 2009, 09:36 PM #547
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22

    Re: What's your native language?

    Quote Originally Posted by Winifred
    Sometimes, the simple solution escapes me.

    Иногда_ я не умею делать простое решение.
    We don't, don't, don't, don't, don't use a comma after an adverbial modifier of time/place at the beginning of the sentence in Russian!

    Your sentence could sound this way: Иногда я не вижу самого простого решения.
    "Делать решение" is very bad Russian.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. March 23rd, 2009, 06:36 PM #548
    siberiada
    siberiada is offline
    Новичок
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Re: What's your native language?

    english
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. March 25th, 2009, 08:46 AM #549
    AlekseyL
    AlekseyL is offline
    Новичок
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Russia, Tomsk
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Re: What's your native language?

    Russian!
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. March 26th, 2009, 06:49 PM #550
    jilibili
    jilibili is offline
    Новичок
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    8
    Rep Power
    11

    Re: What's your native language?

    Quote Originally Posted by Leof
    Hi jilibili! Nice to meet you!

    Оляя! Где Оляя! Ещё итальянец!

    Оляяя!
    Итальянка, пажалуйста :"":
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. March 26th, 2009, 06:54 PM #551
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22

    Re: What's your native language?

    Quote Originally Posted by jilibili
    Итальянка, пожалуйста :"":
    Да, мы это уже выяснили, Дона.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. March 27th, 2009, 05:51 PM #552
    Leof
    Leof is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17

    Re: What's your native language?

    Quote Originally Posted by jilibili

    Итальянка, пажалуйста :"":
    А пажалуйста!
    Очень приятно, Дона!
    Я так думаю.
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. March 27th, 2009, 09:51 PM #553
    jilibili
    jilibili is offline
    Новичок
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    8
    Rep Power
    11

    Re: What's your native language?

    Очень приятно to everybody

    (In Ru is всем, isn'it?)
    Reply With Quote Reply With Quote
  14. March 27th, 2009, 09:56 PM #554
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22

    Re: What's your native language?

    Quote Originally Posted by jilibili
    Очень приятно to everybody

    (In Ru is всем, isn'it?)
    Yes, "to everybody" is "всем", but we don't say "очень приятно всем", it sounds bad.
    But we say:
    Всем спасибо.
    Всем добрый день.
    Всем удачи.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  15. March 27th, 2009, 10:07 PM #555
    jilibili
    jilibili is offline
    Новичок
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    8
    Rep Power
    11

    Re: What's your native language?

    Oh, thanks! It's so nice you correct me, thank you
    for your precious information (and sorry for the o.t.
    is there any section on this forum we can chat a little in?)
    Reply With Quote Reply With Quote
  16. March 27th, 2009, 10:11 PM #556
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22

    Re: What's your native language?

    Quote Originally Posted by jilibili
    is there any section on this forum we can chat a little in?)
    Private messages, I think, are the most "chat" thing on this forum.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  17. March 30th, 2009, 08:27 PM #557
    bolsoj
    bolsoj is offline
    Новичок
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Re: What's your native language?

    Hungarian.
    Reply With Quote Reply With Quote
  18. April 1st, 2009, 07:23 PM #558
    princesssssa
    princesssssa is offline
    Новичок
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    5
    Rep Power
    11

    Re: What's your native language?

    russian
    Reply With Quote Reply With Quote
  19. April 1st, 2009, 07:27 PM #559
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36

    Re: What's your native language?

    Quote Originally Posted by princesssssa
    Russian
    Привет, принцесса!
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  20. April 1st, 2009, 08:28 PM #560
    whiteblur
    whiteblur is offline
    Новичок
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    7
    Rep Power
    11

    Re: What's your native language?

    English.
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 28 of 50 FirstFirst ... 18262728293038 ... LastLast
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. my native language russian and i look for englishmen for stu
    By Катерина in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 2
    Last Post: September 3rd, 2010, 05:41 AM
  2. Looking for penpals. My native language is Russian
    By corpz in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: March 15th, 2010, 05:15 PM
  3. Do you dream in another language besides native language?
    By rockzmom in forum General Discussion
    Replies: 15
    Last Post: January 28th, 2009, 03:20 PM
  4. Your native language? (voting)
    By delog in forum General Discussion
    Replies: 0
    Last Post: January 5th, 2009, 08:04 PM
  5. Russian native speaker can help you with your language
    By in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 8
    Last Post: November 30th, 2005, 05:00 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary