View Poll Results: What is the main reason that you are studying Russian?

Voters
68. You may not vote on this poll
  • I need it for job / school

    2 2.94%
  • I love the language

    37 54.41%
  • I am travelling to Russia soon

    2 2.94%
  • I have Russian ancestors / friends

    5 7.35%
  • Other (explain)

    22 32.35%
Page 3 of 7 FirstFirst 12345 ... LastLast
Results 41 to 60 of 122

Thread: What is the main reason that you are studying Russian?

  1. #41
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Англия
    Posts
    358
    Rep Power
    13
    Can one say "также меня" in Russian at a time like this?
    Ленин пил
    Ленин пьёт
    Ленин будет пить

  2. #42
    Властелин
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Сварга
    Posts
    1,391
    Rep Power
    15
    I love the language
    Me too

    Я люблю язык
    Я тоже

  3. #43
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17
    say:
    тоже и для меня
    я тоже
    я тоже люблю русский язык
    я также как и вы люблю этот язык
    я ответил бы также
    я выбрал тот же ответ
    Я так думаю.

  4. #44
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    14
    Other: I love vodka.

  5. #45
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by Leof
    я также как и вы люблю этот язык
    я ответил бы также
    я выбрал тот же ответ
    To be correct:
    Я так же, как и вы, люблю этот язык.
    Я ответил бы так же.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  6. #46
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17
    yes..yes you're right - I should pay more attantion to my grammer...
    Я так думаю.

  7. #47
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by Leof
    grammer
    ...and orthography!

    Who is a grammer? The one who drinks vodka with стопарики?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  8. #48
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    16
    Rtyom, just wanted to say the same lol. You missed attEntion.

  9. #49
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Thanks, I missed it out.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  10. #50
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17
    Ayayay!
    Я так думаю.

  11. #51
    Почтенный гражданин Volk's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Posts
    302
    Rep Power
    13
    Is there a way I can re-phrase 'я люблю язык' so that it is read as 'I like the language' rather than 'I love the langauge'.

    I wondered if there are ways to distinguish...
    Please correct any Russian language mistakes I make.

  12. #52
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    16
    Мне нравится язык.

  13. #53
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    Can one say: русский - засадный язык
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  14. #54
    Увлечённый спикер
    Join Date
    May 2005
    Posts
    49
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Can one say: русский - засадный язык
    What did you mean?
    I would be grateful if you would correct my mistakes, since I would like my English to sound as natural as possible.

  15. #55
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Stranger
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Can one say: русский - засадный язык
    What did you mean?
    русский язык - "засада" )

  16. #56
    Старший оракул
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Russia
    Posts
    865
    Rep Power
    29
    Quote Originally Posted by Dimitri
    Quote Originally Posted by Stranger
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Can one say: русский - засадный язык
    What did you mean?
    русский язык - "засада" )
    Still can't understand you. "засада" means "ambush". What did you mean?

  17. #57
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    Засадный - is slang and means good, interesting

    между прочим, посмотри телек, идёт засадная передача
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  18. #58
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Can one say: русский - засадный язык
    от засадить? покурить травки?
    Русский торкает?

    mmm I don't know...
    Я так думаю.

  19. #59
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Засадный - is slang and means good, interesting

    между прочим, посмотри телек, идёт засадная передача
    No..

    засада - it's ambush

    And when you say "засада" about something (it's like slang) it's meaning like "to be ambushed" => something very hard, unpleasant

    "засадный" - people don't say this way.. but it's possible to understand

    I hope I was explain it understandably

  20. #60
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Moscow
    Posts
    67
    Rep Power
    13
    нет, наверно в плане что русский язык -засада , так схватит что не выберешься. Ну то есть засасывает другими словами.

Page 3 of 7 FirstFirst 12345 ... LastLast

Similar Threads

  1. Studying Russian Abroad?
    By demoiselle in forum General Discussion
    Replies: 9
    Last Post: December 9th, 2006, 04:19 PM
  2. Why am I studying Russian?
    By Siriusly in forum General Discussion
    Replies: 33
    Last Post: November 15th, 2006, 10:31 PM
  3. Russian teacher in Moscow: Main difficulties of Russian
    By Andrei2 in forum Tutors Directory
    Replies: 0
    Last Post: June 14th, 2006, 02:04 PM
  4. Re-studying russian?
    By katyshka in forum Getting Started with Russian
    Replies: 1
    Last Post: June 5th, 2006, 04:07 AM
  5. I can help with studying Russian
    By domino44 in forum General Discussion
    Replies: 1
    Last Post: March 11th, 2006, 04:01 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary