Quote Originally Posted by Basil77 View Post
Песню я тоже прекрасно помню, вот только у Даля в словаре всё-таки не рыба, а птица. Наверное он плохо расслышал, когда записывал.
Вспомнилась шутка:

-Замолаживает,-сказал ямщик и указал кнутом в хмурое небо.
Даль, закутавшись в тулуп, достал блокнот и записал:
"Замолаживает- быстро холодает".
Так родился первый русский толковый словарь В.Даля
-Замолаживает,- повторил ямщик, - холосо бы до вечела доблаться,балин. Но-о! Посла, лодимая!