Results 1 to 20 of 40

Thread: Proverb Discussion 2

Hybrid View

  1. October 27th, 2010, 03:42 AM #1
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37
    Quote Originally Posted by it-ogo View Post
    ..."В Греции всё есть." - это такая русская народная пословица. Самая настоящая, не перевранная. Честное слово.
    http://www.youtube.com/watch?v=knD3j2ctDlU

    В Греции всё есть!
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  2. October 28th, 2010, 10:35 AM #2
    lemoni
    lemoni is offline
    Почётный участник lemoni's Avatar
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Афины
    Posts
    113
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Lampada View Post
    YouTube - В Греции всё есть

    В Греции всё есть!
    Да почему вы считаете, что в Греции всё есть? Я же слышала эту пословицу ещё раз!
    Ученье - свет, неученье - тьма
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. October 28th, 2010, 10:59 AM #3
    it-ogo
    it-ogo is offline
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by lemoni View Post
    Да почему вы считаете, что в Греции всё есть? Я уже слышала эту пословицу один раз!
    Поговорка обычно употребляется в том смысле, что где-то там в далеких краях есть всё, а вот у нас... Lampada дала ссылку на отрывок из фильма, из которого предположительно и пошла эта фраза. По сюжету человек, произносящий несколько раз "в Греции все есть" - грек.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. New idea: Forums for discussion of the Russian language in many languages
    By MasterAdmin in forum Tech Support and Site Comments
    Replies: 6
    Last Post: September 20th, 2010, 06:51 PM
  2. Proverb Discussion
    By rockzmom in forum General Discussion
    Replies: 32
    Last Post: September 7th, 2010, 11:16 PM
  3. Lesson Discussion: The Russian Alphabet
    By MasterAdmin in forum General Discussion
    Replies: 4
    Last Post: November 7th, 2008, 06:38 AM
  4. online discussion club for training conversational Enfglish
    By yankee26 in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 7
    Last Post: April 20th, 2007, 03:31 AM
  5. Discussion groups for Japanese?
    By laxxy in forum Japanese
    Replies: 5
    Last Post: December 11th, 2005, 12:38 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary