Там (в песне) есть ещё одна особенность, возможно, незаметная для изучающих, но очень заметная для носителей языка. Это мягкий звук "т" в конце глаголов в третьем лице: "Отчего так берёзы в России...
Type: Posts; User: Полуношник; Keyword(s):
Там (в песне) есть ещё одна особенность, возможно, незаметная для изучающих, но очень заметная для носителей языка. Это мягкий звук "т" в конце глаголов в третьем лице: "Отчего так берёзы в России...
Это "оканье".
Потому что подразумевается множественное число. Из вашей деревни.
Совсем сошла с ума. Кстати, когда говорят "ты вообще уже", имеют в виду то же самое.
Actually the phrase is slightly ugly. "Не так поймёт" is an idiom. It can't be divided into parts.
Выражение "если уже не что-то" используется если существует опасение, что это что-то уже произошло.
Он скоро уйдёт, если уже не ушёл = он или уже ушёл или скоро уйдёт
Её терпение скоро...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |