Search:

It doesn't sound right. I'm not a teacher, so I can't explain why.


Я попросил его пойти на почту и отправить письмо (или: чтобы отправить письмо). You want to use possesive pronoun here only if...

Direct translation would be: Когда я смогу съесть свой ужин? But it sounds really foreign. I'd say: Когда ужин будет готов? Or: Когда мы будем ужинать?


О чём эта книга?


Мы с тобой идём в...

В школе я пишу (можно "рисую") портрет своей дочери. Или: Я пишу портрет своей дочери в школе.

The first variant suggests that working on a portrait of his/her daughter is the only or the most...

Does it matter where "there" s/he has to go? If not, just "Уходи и не возвращайся."


Она пошла в магазин за молоком и пирогами. Или: Она пошла в магазин купить молоко и пироги.


украду твою...