А что такое "немецкий"? :lol:
Printable View
А что такое "немецкий"? :lol:
Вот тут ты меня сразила! :lol: 8)
Ты меня тоже сразил: почему-то пришёл за немецким в "другие" языки.Quote:
Originally Posted by Rtyom
А я не приходил за немецким. Почему-то за последние две недели меня перестали все понимать... Оч. странно.Quote:
Originally Posted by Lampada
Мой вопрос относился к континуитету, о котором оля спрашивала. ИМХО, зная прямое значение, можно вывести все остальные.
Тёма, не отчаивайся - не все! :D Я лично хорошо поняла, почему ты спросил про немецкий. :wink:Quote:
Originally Posted by Rtyom
Najbols'ij problem eto alfabeta i to, s'to nekotorije slovjani pis'ut azbukoj i drugie pis'ut latinkoj. No, mnogo slov jest moz'no ponimat h'oros'o.
Gramatic'eskaja struktura, eto ne trudnaja i vse slovjanskie jaziki moz'no ponimat' c'erez ih' gramatiku.
Nekotorije slova imejut rozlic'nije viraz'enija, no vo vsem eto moz'no ponimat vo vsem.
Који је ово језик??? Као руски на латиници! Све сам схватила!Quote:
Originally Posted by Janes
Baš sam čitajući razmišljala da li treba da pišem na latinici ili ćirilici!!!
=
Баш сам читајући размишљала да ли треба да пишем на латиници или ћирилици!!!
Па, ћирилица је званично српско писмо...
Живела сам у Словенији 4 године, у Хрватској 9, а у Босни сам била сваке године код бабе и деде! У Србији сам већ 17 година. :-o
Словеначки сам углавном заборавила али разумем понешто!
Ми из Хрватске, Босне, Црне Горе и Србије одлично се разумемо, различити су акценти, и понеке речи.
Учила сам руски четири године, иако је сличан српском тешко памтимо наставке у промени падежа јер нам се све измеша!!! Пољски не разумем!
Да ли је ико ишта схвато? :-D Поздрав из Београда!!!
Мојца (словеначко име!)
Zaya, хвала! Oво је баш забавно!!!! :-D
Вы имеете в виду что румынов не было на свете,когда славяне переехали на територии нынешных славянскоговорящих государств? Бред какой-то. Пожалуйста,выскажите свою собственную точку зрения насчет пресудствия румынов на БалканахQuote:
Originally Posted by christo_tamarin
Уважаемый Андрей, ответ на Ваш вопрос вышел бы за пределами этой темы.
Если хотите обсуждать вопрос подробнее, откройте пожалуйста новую тему.
Здесь постараюсь дать краткий ответ.
Я уже писал: родина славянского языка - Средний Дунай. Следовательно, большая часть территории современной Румынии, большая часть территории современных Венгрии и Словакии и т. д. - в родину славянского языка входят. Следовательно, славянский язык уже был на территории современной Румынии во время царя Траяна. А до царя Траяна румынского языка там не было.
Я писал о румынском языке, а Вы - о румынах. Разные вещи. Языки можно объективно обсуждать, а при обсуждении народов (наций, этносов) от мифов не
избавиться. Может быть, нации созданы именно мифами.
В течении несколько веков два языка - балкано-славянский (болгарский) и балкано-романский (румынский), разделяли общую территорию по обеим сторонам Дуная, будучи членами балканского союза языков, вместе с греческим и албанским. Большая часть населения владела обоими языками (балкано-славянским и балкано-романским).