Thread: Rozumenie slovenciny zo strany ostatnych slovanskych krajin.

Originally Posted by christo_tamarin

Румынский и венгерский языки составляют сейчас острова в "славянском море" острова, которых в более дальном прошлом не было.

Вы имеете в виду что румынов не было на свете,когда славяне переехали на територии нынешных славянскоговорящих государств? Бред какой-то. Пожалуйста,выскажите свою собственную точку зрения насчет пресудствия румынов на Балканах

Originally Posted by AndrewB

Originally Posted by christo_tamarin

Румынский и венгерский языки составляют сейчас острова в "славянском море" острова, которых в более дальном прошлом не было.

Вы имеете в виду что румынов не было на свете,когда славяне переехали на територии нынешных славянскоговорящих государств? Бред какой-то. Пожалуйста,выскажите свою собственную точку зрения насчет пресудствия румынов на Балканах

Уважаемый Андрей, ответ на Ваш вопрос вышел бы за пределами этой темы.
Если хотите обсуждать вопрос подробнее, откройте пожалуйста новую тему.

Здесь постараюсь дать краткий ответ.

Я уже писал: родина славянского языка - Средний Дунай. Следовательно, большая часть территории современной Румынии, большая часть территории современных Венгрии и Словакии и т. д. - в родину славянского языка входят. Следовательно, славянский язык уже был на территории современной Румынии во время царя Траяна. А до царя Траяна румынского языка там не было.

Я писал о румынском языке, а Вы - о румынах. Разные вещи. Языки можно объективно обсуждать, а при обсуждении народов (наций, этносов) от мифов не
избавиться. Может быть, нации созданы именно мифами.

В течении несколько веков два языка - балкано-славянский (болгарский) и балкано-романский (румынский), разделяли общую территорию по обеим сторонам Дуная, будучи членами балканского союза языков, вместе с греческим и албанским. Большая часть населения владела обоими языками (балкано-славянским и балкано-романским).