Results 1 to 2 of 2

Thread: help with a song.. again)

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Торонто (столица мира), Канадская Советская Социалистическая Республика (КССР)
    Posts
    633
    Rep Power
    11

    help with a song.. again)

    Help me with this song! I can't figure out a couple of words and it's driving me crazy!!!

    Thanks in advance

    Song: http://www.box.net/shared/6qx5dyp7nm

    Ты меня совсем не знаешь,
    тоном(?) и взглядом раздеваешь.
    Так смешно и неумело
    ты моё ласкаешь тело.

    Будем изучать с тобою
    всё, что связано с любовью.
    Ты держи подальше руки,
    всё будем делать по науке.

    Сделай вдох глубокий
    и я даю уроки.

    Уроки эротики
    уже не экзотика.
    (... ?)
    там тоже эротика.
    Уроки эротики
    давно не экзотика,
    полезна но не легка,
    наука и эротика (?)

    Видишь, мальчик мой влюбленный?
    Никакого силикона.
    Эротично и сексуально,
    и всё, при этом, натурально!

    Сделай вдох глубокий
    и я даю уроки.

    Уроки эротики
    уже не экзотика.
    (... ?)
    там тоже эротика.
    Уроки эротики
    давно не экзотика,
    полезна но не легка,
    наука и эротика (?)

    Мир такой жестокий,
    нас спасут уроки

    (припев x 2)
    "С чий очи сънувам, чий е този лик обречен?
    Смъртен глас ми се причува и отеква с вик далечен
    Как да зърна да погледна, чуждий образ да прегърна,
    на лицето ми студено грях в надежда да превърна.."

  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31

    Re: help with a song.. again)

    Ты меня совсем не знаешь,
    томным взглядом раздеваешь.
    Так смешно и неумело
    ты моё ласкаешь тело.

    Будем изучать с тобою
    всё, что связано с любовью.
    Ты держи подальше руки -
    всё будем делать по науке.

    Сделай вдох глубокий -
    _ я даю уроки.

    Уроки эротики
    уже не экзотика.
    Барокко и готика -
    там тоже эротика.
    Уроки эротики
    давно не экзотика,
    полезна, но не легка,
    наука _ эротика

    Видишь, мальчик мой влюбленный, -
    Никакого силикона.
    Эротична, сексуальна,
    и всё_ при этом_ натурально!

    Сделай вдох глубокий -
    _я даю уроки.

    Уроки эротики
    уже не экзотика.
    Барокко и готика -
    там тоже эротика.
    Уроки эротики
    давно не экзотика,
    придумана на века,
    наука _ эротика

    Мир такой жестокий,
    нас спасут уроки,
    уроки эротики
    уже не экзотика.
    Барокко и готика -
    там тоже эротика.
    Уроки эротики
    давно не экзотика,
    важнее всего пока -
    наука эротика.

    Уроки эротики

    Важнее всего пока
    Уроки эротики
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



Similar Threads

  1. this song
    By Katina in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: November 16th, 2009, 09:29 AM
  2. song help
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 12
    Last Post: September 14th, 2006, 05:17 PM
  3. Who has this song?
    By Stars in forum General Discussion
    Replies: 10
    Last Post: August 24th, 2006, 07:36 PM
  4. help me with a song
    By kamka in forum Audio Lounge
    Replies: 7
    Last Post: August 5th, 2006, 01:14 PM
  5. does anyone know this song?
    By johnrj in forum Translate This!
    Replies: 6
    Last Post: May 8th, 2006, 04:18 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary