Quote Originally Posted by pernat
Niemiec, Moskal nie osiędzie,
Nim jąwszy pałasza,
Hasłem naszym zgoda będzie,
I Ojczyzna nasza.
Nim - им
jąwszy - Looks like a "взявши"
pałasz - палаш, т.е. сабля
naszym - нашим
Well, I still have no idea about another words.
Немец, москаль не...
Им, взявши(м) сабли
........ нашим................
И Отчизна наша.